pâte à pizza oor Nederlands

pâte à pizza

Pâte faite de farine, d'eau et de levure, avec éventuellement du sel, de l'huile d'olive et du sucre, utilisée pour préparer une pizza.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

pizzadeeg

Pâte faite de farine, d'eau et de levure, avec éventuellement du sel, de l'huile d'olive et du sucre, utilisée pour préparer une pizza.

Deeg, uit meel, water, gist en soms zout, olijfolie en suiker waarmee pizza's gebakken worden.

voorbeelde

Préparations pour faire des pâtes à pizza, Y compris sans gluten
Pizzabodems (Preparaten voor de bereiding van -), Ook glutenvrij

Chocolat, pizzas, pâte à pizza
Chocolade, pizza's, pizzabodems

Uman a traduit : — « Quel genre d’imbécile prend des œufs pour faire une pâte à pizza ?
Uman vertaalde het: ‘Welke idioot bakt er nou een pizza van eieren?’

Pâte feuilletée pour pizzas, pâte à pizza, pâtes et entrées à base de pâtes préparées
Bladerdeeg voor pizza's, deeg voor pizza's, pasta en bereide pastavoorgerechten

Préparations pour faire des pâtes à pizza
Pizzabodems (Preparaten voor de bereiding van -)

Pizzas, pâtes à pizza, sauces pour pizzas
Pizza's, pizzabodems, sausen voor pizza's

Pizzas, pâtes à pizza, plats préparés, précuisinés et cuisinés à base de produis compris dans cette classe
Pizza's, pizzabodems, bereide, voorgekookte en gekookte maaltijden op basis van producten voor zover begrepen in deze klasse

Salières, poivriers, sets à condiments, shakers et saupoudroirs, corbeilles, boîtes pour pâte à pizza
Zoutvaatjes, pepervaatjes, kruidenrekjes, -strooiers en -bussen, bakken, dozen voor pizzadeeg

Pâte à pizza, pizzas
Pizzadeeg, pizza's

Fonds de pizza, pâte à pizza
Pizzabodems, pizzadeeg

Dominic faisait lui-même sa pâte à pizza.
Dominic maakte zijn eigen pizzadeeg.

Il aime aussi aider à cuisiner— et spécialement préparer la pâte à pizza.
En hij kookt graag — hij vindt het vooral leuk om deeg te rollen voor pizza.

Chocolat, pizzas, pâte à pizza, sauces et garnitures pour pizzas
Chocolade, pizza's, pizzabodems, sausen en bovenlaagjes voor pizza's

Mélange de pâte à pizza
Bloem voor het maken van pizzadeeg

Farine, Céréales, Pâtes, Pizzas, Pâte à pizza, Sauces et Garnitures pour pizzas et Pâtes
Meel, Graanproducten, Deegwaren, Pizza's, Pizzabodems, Sausen en Toplaagjes voor pizza's en Deegwaren

Épices, pâte à pizza
Specerijen, pizzadeeg

Pizza et préparations pour pizzas, pâte à pizza, farine pour pizzas et produits pour pizzas
Pizza's en pizzabodems, pizzadeeg, pizzameel en pizzaproducten

Uniquement pâte à pizza (surgelée ou réfrigérée) et «tortilla».
alleen pizzadeeg (bevroren of gekoeld) en „tortilla”

Pizzas et pâte à pizzas
Pizza's en deeg voor pizza's

Pizzas, pâtes à pizza et pâtes, également congelées
Pizza's, pizzabodems en pasta's, ook diepgevroren

Pâtes à pizza précuites
Voorgebakken pizzabodems

Le cuisinier aimait bien écouter la radio en commençant sa pâte à pizza, le matin.
De kok luisterde ’s ochtends graag naar de radio wanneer hij het pizzadeeg begon te maken.

Pizzas, Pâtes à pizza, Épices pour pizza, Sauces et garnitures pour pizzas
Pizza's, Pizzabodems, Kruiden voor pizza's, Sausen en toplaagjes voor pizza's

Peut-être écrivait-il à ce moment-là, pendant que la pâte à pizza reposait ?
Misschien was dat het moment waarop hij schreef, als het pizzadeeg lag te rusten?