palindrome oor Nederlands

palindrome

naamwoord manlike

Mot symétrique qui est le même si on le lit de gauche à droite ou de droite à gauche.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

palindroom

naamwoord onsydig

texte qui se lit dans les deux sens

Annasusanna est un joli nom et un palindrome.
Annasusanna is een mooie naam en het is een palindroom.

voorbeelde

Juste au-dessous se situaient les Bon-Tons et le solide vieux Palindrome.
Vlak daaronder bevonden zich de Bon-Tons en de betrouwbare oude Palindromen.

Mais Palindrome le heurta quand même.
Toch sprong Palindrome ertegenaan.

Pourtant mon père disait toujours qu'un nom en palindrome vous apportait la chance pour la vie
Mijn vader zei altijd dat'n palindroom als naam geluk brengt.

C'est un palindrome.
Dat is een palindroom.

On peut remarquer que tous les nombres de un et deux chiffres aboutissent à un palindrome.
Alle getallen bestaande uit een of twee cijfers eindigen altijd een palindroom.

Un autre nombre premier palindromique.
Het is nog een palindromisch priemgetal.

Un palindrome.
Dat is een palindroom.

Ça utilise notre ADN qui insère des séquences palindromes, des gènes hybrides, dans notre code, remplaçant le fonctionnement des nucléotides humains au lieu des nôtres.
Het vermengt onze DNA, welke restrictie-enzymen toevoegt... waardoor onze code hersenschimmig wordt. En onze patronen door menselijke nucleotide worden vervangen.

De nouveaux palindromes?
Nog nieuwe palindromen?

Indice: c'est un palindrome de " Mam ".
Hint: het is een palindroom voor " mam. "

Sator-Rotas est un palindrome latin, un acrostiche que l’on peut lire de diverses façons.
Het Sator-Rotas is een Latijns palindroom, een acrostichon dat op verschillende manieren gelezen kan worden.

— Dans quel fourgon Palindrome est-il arrivé à Cheltenham ?
‘In wat voor paardenwagen is Palindrome naar Cheltenham gekomen?’

J'aime la symétrie... les nombres au carré, les palindromes.
Ik hou van symmetrie... en even nummers en palindromen.

Palindrome.
Palindroom.

En termes humains, la décharge palindromique est un précurseur de la matrice zygote en expansion, mais n'arrive généralement pas si tôt...
Om het in menselijke termen te zeggen, is palidromische secretie... een voorbode van zygotische matrix-expansie... maar die laat zich niet vroegtijdig zien, dus...

Je sais ce qu'est un palindrome.
Ik weet wat een palindroom is.

Le carré Sator est un palindrome, une phrase que tu lis dans un sens et dans l'autre.
Het Sator vierkant is een Palindroom, een zin die hetzelfde vooruit als achteruit is.

Je regardai Palindrome, qui marchait lentement dans le paddock, protégé par sa couverture imperméable.
Ik keek naar Palindrome, die langzaam in de paddock rondstapte met zijn waterdichte staldeken.

Au fait, ne fais jamais confiance à une femme dont le nom est un palindrome, OK?
Vertrouw nooit een vrouw van wie de naam een palindroom is.

Ton nom est un palindrome.
Jouw naam is een palindroom.

Mais des années auparavant, lorsque Belly et moi planions, on a créé un système d'organisation des dossiers n'utilisant que des palindromes.
Maar jaren geleden, toen Belly en ik tripten... hebben we bestanden georganiseerd op basis van palindromen.

Palindrome était à mes yeux le cheval le plus beau, le plus intelligent, le plus parfait du monde.
Palindrome was in mijn ogen het mooiste, intelligentste, volmaaktste paard ter wereld.

Je suis allé à l’écurie de Gregory pour examiner Palindrome.
‘Ik ben naar de stallen van Gregory geweest om Palindrome te bekijken,’ vervolgde hij.

Il a fallu que j’en loue un pour Palindrome et pour celui que Dane a monté dans la première
Voor Palindrome en de nieuweling die Dane in de eerste bereed heb ik er een moeten huren.’