panne d'ordinateur oor Nederlands
panne d'ordinateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
computerpanne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On fait face à des pannes d'ordinateurs dans tout le pays.
Ik ga kotsen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assistance en cas de panne d'ordinateurs et de périphériques d'ordinateurs (réparation)
Kleine en middelgrote ondernemingen kunnen namelijk niet hun eigen regels bepalentmClass tmClass
Informations de dépannage pour les messages d'erreur ou les pannes d'ordinateurs
voor de Minister gekozen in rangtmClass tmClass
— Cette panne d’ordinateur... Est-ce qu’il peut s’agir d’un sabotage ?
Dit is Argentinië # jaar geledenLiterature Literature
À moins d’une panne d’ordinateur catastrophique, ils allaient amener cet oiseau au sol.
Juan, help me eensLiterature Literature
- exposition potentielle: toute exposition avec probabilité prévisible d'accidents ou d'incidents du type défaillance d'équipement, mauvaise gestion, erreur humaine ou panne d'ordinateur,
Dit kan een symptoom zijn van een ernstige darmontsteking (genaamd 'pseudomembraneuze colitis ').Dit kan gebeuren na het gebruiken van antibioticaEurLex-2 EurLex-2
- exposition potentielle: toute exposition avec probabilité prévisible d'accidents ou d'incidents du type défaillance d'équipement, mauvaise gestion, erreur humaine ou panne d'ordinateur.
Er is niks tussen Laura en mijEurLex-2 EurLex-2
Chauvinisme ou pas, la face de l’intrus ferait tomber en panne un ordinateur.
En jij bent ' n goeie krachtLiterature Literature
C’était là un code redoutable, destiné à provoquer une sérieuse panne des ordinateurs.
FantasienaamLiterature Literature
Ils étaient formés à travailler sur les engins modernes dont on ne pouvait localiser les pannes sans ordinateur.
° zichtbare microspectrometrieLiterature Literature
Assistance technique par réparation et installation de logiciels, en particulier lors de la recherche de pannes des périphériques d'ordinateurs
Waarom kom je aan zijntmClass tmClass
Par contre, la disponibilité permanente des moyens électroniques ne peut être garantie notamment en cas de panne d'internet ou d'ordinateur
Ja, dat is hem daarMBS MBS
Assistance technique via réparation et installation de matériel informatique, en particulier lors de la recherche de pannes des périphériques d'ordinateurs
Dat is voor jou.Ze bellen al de hele middag. Ze willen weten of je vanavond vertrekt of morgentmClass tmClass
— Je crois que son dernier colis était un ordinateur en panne à livrer au... — Le chien !
Laat me nu evenLiterature Literature
— Je crois que son dernier colis était un ordinateur en panne à livrer au...
Me vermoorden?Literature Literature
Je suis désolé, nos ordinateurs sont en panne.
VERRASSINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Le... euh, mon ordinateur est en panne.
Laat haar met rustLiterature Literature
Mon ordinateur est en panne.
Voor de uitoefening van zijn ambt ressorteert de vertrouwenspersoon rechtstreeks onder de secretaris-generaal van het ministerie of onder de leidend ambtenaar die bevoegd is voor het personeel van de instelling, ieder voor de vertrouwensdienst die werd ingesteld binnen de diensten die onder zijn leiding staanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ordinateur était en panne.
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton ordinateur est en panne?
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il arrive que mon ordinateur tombe en panne quand j'ai un devoir à rendre.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderdLiterature Literature
Mon ordinateur est en panne.
Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon ordinateur est en panne et je cherche quelqu'un pour le réparer.
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un employé de chez Amtrak m'annonça que son ordinateur était en panne et demanda mon numéro pour me rappeler.
Het is voor jouLiterature Literature
Réparation d'ordinateurs en cas de panne matérielle
Bij de omzetting van dit kaderbesluit mag iedere lidstaat bepalen dat hij als tenuitvoerleggingsstaat in bepaalde gevallen de in lid # bedoelde bevoegdheid kan weigerentmClass tmClass
151 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.