panneau arrêt
stopbord
panneau oor Nederlands
panneau
fr
Écran sur lequel des informations peuvent être affichée pour être vues du public.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
paneel
Le fenêtre est insérée dans le panneau supérieur et couvre la moitié de ce panneau.
Het paneel zit in het toppanneel en bedekt daarvan de helft.
bord
fr
Plaque de métal pour la communication écrite (avertissements, instructions, etc.) sur les routes.
nl
Een metalen plaat voor geschreven communicatie ( waarschuwing, instructies enz.) langs de straten.
Que dit le panneau sur la porte ?
Wat staat er op het bord boven de deur?
plank
Et vous savez pourquoi ces panneaux sont là?
Ms Bow, weet u waarom er planken zitten voor de ramen van dit huis?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
instrumentenbord · dashboard · beschot · wagenschot · tablet · banner · verkeersbord · wegwijzer · bedieningspaneel · spaanplaat · display · scherm · configuratiescherm · beeldscherm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Lors de sa comparution, M. Geffroy, prévenu dans la procédure pénale, a allégué pour sa défense, quant au défaut d'étiquetage en langue française, que les boissons Coca-Cola avaient été acquises en Grande-Bretagne, qu'il s'agissait d'un produit notoirement connu et que le consommateur ne pouvait pas être gêné par un étiquetage en langue anglaise, facilement comprise de tous; qu'en outre, un panneau comportait la traduction de ces étiquettes, mais qu'un client avait dû le faire tomber au fond de la gondole; que les fournisseurs des cidres Merry Down et des bières Red Raw avaient commis une erreur en ne joignant pas les autocollants en langue française destinés à être collés sur ces boissons, comme il le leur avait été demandé.
Uitgaven over de voorbije # jaarEurLex-2 EurLex-2
pour être équipé d’une façade intégrée finie en usine ou d’un panneau frontal personnalisé;
Wereldwijde problemenEuroParl2021 EuroParl2021
si le panneau est scellé au sol, la surface totale cumulée est inférieure à # m
De partijen verbinden zich er toe om voor # oktober # een sectorale overeenkomst af te sluiten die een kader voor het ondernemingsniveau zal vastleggen met betrekking tot de overuren die kunnen worden gepresteerd met betaling of met recuperatieMBS MBS
Un panneau m’avait appris que je me trouvais dans le parc national le plus à l’est du pays.
Jij zat in therapie?Literature Literature
f) À l'issue de tout l'entretien, une vérification générale doit être effectuée pour s'assurer qu'il ne reste pas d'outils, d'équipements ou d'autres pièces et matériels étrangers à l'aéronef ou à l'élément d'aéronef, et que tous les panneaux d'accès déposés ont été réinstallés.
Die man is niet voor boer in de wieg gelegdEurLex-2 EurLex-2
Matériaux de construction (non métalliques), tuyaux pour la construction (non métalliques), asphalte, poix et bitume, matériel de drainage, panneaux de trois couches, panneaux pour isoler, bandes de séparation, de protection et de drainage, bandes porteuses, glissières à noppes dans le domaine de la construction, tissus et tricots techniques pour la construction, géotextiles, matériaux de construction pour la protection des bâtiments
Aangevoerde middelen: onjuiste toepassing van artikel #, lid #, sub b, van verordening nr. #/#, en geen en/of onvoldoende motivering met betrekking tot het verzoek om toepassing van artikel #, sub a, van deze verordeningtmClass tmClass
Huisseries, contre-huisseries, cadres, contre-cadres, menuiseries, volets, cloisons amovibles, cloisons coulissantes, cloisons pliantes, panneaux, persiennes, portes et portails, vérandas mobiles et fixes, moustiquaires, stores d'extérieur, le tout non métallique
Als jullie iets dichter waren gekomen, hadden jullie die vent verbrand. Ok?tmClass tmClass
Leurs activités se chevauchent dans la production et la fourniture de panneaux de particules bruts et enduits, de composants et de feuilles stratifiées décoratives.
Publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschappen kunnen verplicht worden de Vlaamse Gemeenschap als lasthebber aan te wijzen voor hun financieringenEurLex-2 EurLex-2
Le rosaire reçoit aussi une publicité dans la presse et par les panneaux-affiches.
Je kent deze zaak erg goedjw2019 jw2019
c) Le point inférieur des ouvertures qui ne sont pas étanches à l'eau (par exemple portes, fenêtres, panneaux d'accès) doit être situé à 0,10 m au minimum au-dessus de la ligne de flottaison après avarie.
° twaalf urenEurLex-2 EurLex-2
Attaches pour panneaux
Zeg dat toch niettmClass tmClass
6. tout filet remorqué de fond dont le maillage est compris entre 80 et 99 mm, à moins que ce filet ne comporte un panneau à mailles carrées d'un maillage d'au moins 80 mm.
Niet met de zweepEurLex-2 EurLex-2
Moteurs, carrosseries, châssis, pièces de châssis, panneaux, et leurs éléments constitutifs
Opeenvolging van arbeidsovereenkomsten voor een bepaalde tijd in eenzelfde onderneming geeft recht aan de werklieden op de voorwaarden voortspruitend uit de gecumuleerde anciënniteit in de ondernemingtmClass tmClass
avec ou sans panneau arrière,
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheidEuroParl2021 EuroParl2021
Le problème des panneaux solaires installés sur le toit des habitations est qu’ils produisent de l’électricité au moment où les maisons sont inoccupées.
Je weet wat ik bedoelEurLex-2 EurLex-2
—Il y a un panneau pour Cairnpapple.
Dit is heerlijkLiterature Literature
Panneaux décoratifs et garnitures de finition en plastique
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CAStmClass tmClass
Produits chimiques pour le vernissage de panneaux d'affichages à cristaux liquides dans l'industrie
Dat noem ik nog eens een goeie babbeltmClass tmClass
Panneaux solaires, thermostats, appareils et instruments électriques de régulation, de mesurage et de contrôle, tous pour systèmes de chauffage
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderentmClass tmClass
Panneaux muraux métalliques
Ik denk, dat ik je helemaal verkeerd heb ingeschattmClass tmClass
Derrière lui était accroché un panneau sur lequel on lisait : « La vie est un train.
Eigenlijk...... de heksLiterature Literature
la signalisation de risques de chocs contre des obstacles, de chutes d'ojets ou de personnes, par des bandes ou par des panneaux conformes aux prescriptions des annexes I, # et V du présent arrêté
Desloratadine bindt matig aan plasmaproteïnen (#%-#%MBS MBS
C’est dans le dernier compartiment – non, le panneau tout au fond.
Ga zitten, AlexLiterature Literature
Matériel de raccordement pour télécommunications et produits de câblage, à savoir connecteurs électriques, sorties modulaires, prises, panneaux de répartition, câble à paire torsadée en cuivre et ensembles de câbles pour la transmission de voix, de données et de contenu vidéo, à l'exclusion des ordinateurs et du matériel pour serveur
Laten we dan maar gaantmClass tmClass
Construction, installation, entretien et réparation d'installations et systèmes de production d'énergie électrique par le biais de panneaux solaires
Hij is gevaarlijk, LeotmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.