pistolet à impulsion électrique oor Nederlands

pistolet à impulsion électrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Stroomstootwapen

les tasers

voorbeelde

Il s’arrête en l’apercevant, respire péniblement et dégage le pistolet à impulsion électrique de son ceinturon.
Hij stopt als hij haar ziet, ademt ingespannen en maakt het stroomstootwapen los van zijn riem.

Pistolets à impulsion électrique
Stroomstootwapens

Le pistolet à impulsion électrique de cent mille volts que je lui avais confié s’est chargé du reste.
De 100.000 volt-taser die ik haar had gegeven, deed de rest.

Machines et appareils électriques pour le soudage, opérant par laser ou autres faisceaux de lumière ou de photons, par ultrasons, par faisceaux d'électrons, par impulsions magnétiques; machines et appareils électriques pour la projection à chaud de métaux, de carbures métalliques frittés ou de cermets (autres que pistolets aérographes placés séparément)
machines, apparaten en toestellen voor het lassen, werkend met laserstralen of met andere licht- of fotonenbundels, met ultrasone trillingen, met elektronenstralen, met magnetische impulsen of met plasmastraal; elektrische machines, apparaten en toestellen voor het warm verspuiten van metaal, van cermets of van gesinterde hardmetalen (m.u.v. afzonderlijk aangeboden spuittoestellen voor metaal)

Machines et appareils électriques pour le soudage, opérant par laser ou autres faisceaux de lumière ou de photons, par ultrasons, par faisceaux d'électrons, par impulsions magnétiques; machines et appareils électriques pour la projection à chaud de métaux, de carbures métalliques frittés ou de cermets (à l'exclusion des pistolets aérographes dénommés ailleurs)
machines, apparaten en toestellen voor het lassen, werkend met laserstralen of met andere licht- of fotonenbundels, met ultrasone trillingen, met elektronenstralen, met magnetische impulsen of met plasmastraal; elektrische machines, apparaten en toestellen voor het warm verspuiten van metaal, van cermets of van gesinterde hardmetalen (m.u.v. afzonderlijk aangeboden spuittoestellen voor metaal)

Machines et appareils pour le brasage ou le soudage, même pouvant couper, électriques, y compris ceux aux gaz chauffés électriquement, ou opérant par laser, faisceaux de lumière, de photons ou d'électrons, par ultrasons, par impulsions magnétiques ou au jet de plasma; machines et appareils électriques pour la projection à chaud de métaux, de carbures métalliques frittés ou de cermets; leurs parties (sauf pistolets de projection à chaud)
Elektrische machines, apparaten en toestellen (met elektrisch verhit gas werkende daaronder begrepen) en machines, apparaten en toestellen werkend met laserstralen of met andere licht- of fotonenbundels, met ultrasone trillingen, met elektronenstralen, met magnetische impulsen of met plasmastraal, voor het solderen of voor het lassen, ook indien geschikt voor het snijden; elektrische machines, apparaten en toestellen voor het warm verspuiten van metaal, metaalcarbiden in frits of cermets (uitgezonderd pistolen voor warmteprojectie)