planification finie, planification à capacité finie
eindige capaciteitsplanning
planification finie oor Nederlands
planification finie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
eindige capaciteitsplanning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission les considère donc comme des documents de planification aux fins des interventions cofinancées par l’UE.
Samenwerking tussen staten van ontvangstEurLex-2 EurLex-2
La planification est finie.
De buitensporigtekortprocedure van artikel # voorziet in een beschikking betreffende het bestaan van een buitensporig tekort terwijl het aan het Verdrag gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten nadere bepalingen betreffende de toepassing van de buitensporigtekortprocedure bevatEuroparl8 Europarl8
Fourniture d'informations relatives à la planification de fêtes, planification d'événements [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles], planification d'activités [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles] et événements récréatifs
Niet op kauwen of fijnmakentmClass tmClass
être utilisé à des fins de recherche, de planification ou à d’autres fins en rapport avec la politique de conservation;
De eerste voorwaarde luidt dat de begunstigde onderneming daadwerkelijk met de uitvoering van openbaredienstverplichtingen belast moet zijn en dat die verplichtingen duidelijk omschreven moeten zijnEurLex-2 EurLex-2
Les efforts d'amélioration de la planification des politiques présentent aussi un rapport direct avec la planification aux fins des interventions financières des Fonds structurels, notamment du FSE.
Veel plezierEurLex-2 EurLex-2
Supports d'enregistrement y compris logiciels et programmes de planification à des fins neurochirurgicales, orthopédiques, radiothérapeutiques ou radiochirurgicales
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringtmClass tmClass
Fourniture d'espace pour événements et planification à des fins de divertissement
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingentmClass tmClass
Logiciels et programmes de planification à des fins neurochirurgicales, orthopédiques, radiothérapeutiques ou radiochirurgicales
Dit is een plaats delicttmClass tmClass
Développement de technologies d'information et de planification à des fins de collecte et d'analyse d'informations
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoedertmClass tmClass
Aucun des deux documents de planification n’est, en fin de compte, suffisamment détaillé pour être efficace.
Publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschappen kunnen verplicht worden de Vlaamse Gemeenschap als lasthebber aan te wijzen voor hun financieringenEurLex-2 EurLex-2
Supports d'enregistrement y compris logiciels et programmes de planification à des fins de chirurgie de l'oreille, du nez, et de la gorge
Gebruik GONAL-f niet als u enige zichtbare tekenen van bederf constateerttmClass tmClass
Les données économiques indiquent que les règles fiscales chypriotes sont utilisées à des fins de planification fiscale agressive.
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenEuroParl2021 EuroParl2021
La norme de # m# est utilisée à des fins de planification immobilière générale
Wat soort van kadeaus?oj4 oj4
Planification de conférences aux fins de formation
Ze was er gisteren nogtmClass tmClass
Analyses chimiques à des fins de planification
Wijzigingen in de munteenheid voor prijsaanbiedingen van een categorie Toegelaten Financiële Instrumenten dienen te worden goedgekeurd door de Marktautoriteit, na overleg met de Markthouders die zijn ingeschreven voor de betreffende categorietmClass tmClass
— Fixer des seuils d’erreur significative à des fins de planification et de communication des manquements
het rekeningnummer van de dienstEurLex-2 EurLex-2
Planification stratégique à des fins professionnelles et commerciales
Hij moraliseert alleen maartmClass tmClass
Planification d'événements [à des fins éducatives, récréatives ou culturelles]
Ja, prachtigtmClass tmClass
Ces données sont surtout utiles aux autorités fluviales à des fins de planification stratégique et de contrôle.
Neem het allemaal terugEurLex-2 EurLex-2
La norme de 35 m2 est utilisée à des fins de planification immobilière générale.
Dat heb je niet nodig als je # % van de stemmen hebtEurLex-2 EurLex-2
— Fixer des seuils d’importance significative à des fins de planification et de notification des manquements.
Pas op jezelfEurLex-2 EurLex-2
Planification de séminaires aux fins de formation
Is intrekking van de vergunningen die door de nationale instanties zijn toegezegd op basis van de tot dusver door de Commissie gedane wijzigingsvoorstellen voor alternatieve procédés, gezien de jongste ontwikkelingen wel dringend noodzakelijk?tmClass tmClass
Aucun des deux documents de planification n ’ est, en fin de compte, suffisamment détaillé pour être efficace.
Tatoeages, moedervlekken, littekens?elitreca-2022 elitreca-2022
996 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.