poisson lune
klompvis · rondstaart-maanvis
poisson-lune oor Nederlands
poisson-lune
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
klompvis
Ce prédateur géant est le poisson lune, le Mola mola
Dat roofdier is de maanvis, of klompvis: de Mola mola,
maanvis
Ce prédateur géant est le poisson lune, le Mola mola
Dat roofdier is de maanvis, of klompvis: de Mola mola,
rondstaartmaanvis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un poison modifié, extrait du poisson- lune
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtopensubtitles2 opensubtitles2
Poisson lune
Er dient derhalve in de Franse tekst van dat bericht te worden gelezenEurlex2019 Eurlex2019
Ce prédateur géant est le poisson lune, le Mola mola dont la proie préférée est la méduse.
achthonderdvijftig frank per mted2019 ted2019
C’était un mot qu’il rencontrait dans les poèmes, avec le froid, la neige, l’infortune, le poisson-lune.
Dit besluit verstrijkt op # decemberLiterature Literature
On l’appelle le grand poisson lune, mais je préfère mola mola.
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenLiterature Literature
Au revoir, poisson-lune.
expertise te leveren ter ondersteuning van de beoordeling van offertesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voici panthère, poisson-lune, oiseau du paradis dans sa robe verte miroitante.
Je krijgt hier spijt van!Literature Literature
Ta figure est comme poisson-lune.
In de interim-periode (in de zin van punt #) moeten de partijen bepaalde verplichtingen nakomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà comment vous voyez habituellement le poisson lune, voilà d'où vient son nom commun.
In het geval dat een persoon (de schuldeiser) een niet-contractuele vordering heeft jegens een andere persoon (de schuldenaar) en een derde verplicht is de schuldeiser te voldoen of de schuldeiser reeds heeft voldaan, bepaalt het recht dat op de verplichting van de derde jegens de schuldeiser van toepassing is, of en in welke mate de derde tegen de schuldenaar de rechten kan uitoefenen die de schuldeiser jegens de schuldenaar heeft overeenkomstig het recht dat op hun betrekkingen van toepassing isQED QED
(1) Pêche à la palangre uniquement, y compris grenadiers, anchois grenadiers, poissons lunes et phycis de fond.
Als meisjes ' n vriend hebben met rare dingen op zijn lijf...... vertellen ze dat door.Geef hierEurLex-2 EurLex-2
Il n’empêche qu’en Orient la chair du poisson-lune est très prisée par les gourmets.
Ik neem hier wel alle risico' sjw2019 jw2019
Ce poisson-lune peut quintupler de volume.
De onder # en # vermelde verlichtingssterkten worden gemeten met behulp van een foto-elektrische cel met een nuttig oppervlak, dat valt binnen een vierkant met zijzen van # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà comment vous voyez habituellement le poisson lune, voilà d'où vient son nom commun.
Wie zijn deze vrouwen?ted2019 ted2019
Le poison du poisson lune?
Dus hij begon me preken te leren, terwijl andere kinderen buiten speeldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Les poissons lune sont agressifs.
Ik ga voor herverkiezing, en we hebben oorlog met de BodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde a éclaté de rire, à part le prédicateur, qui faisait une tête de poisson-lune.
Eerlijk gezegd vinden veel mensen me..... kil, cerebraal en gespeend van humorLiterature Literature
Eugène avait un visage de poisson-lune, sans couleur, d’une rondeur atroce et livide.
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # juliLiterature Literature
Ta figure est comme poisson- lune
Is bij het verstrijken van deze termijn geen antwoord op de klacht ontvangen, dan geldt dit als een stilzwijgend besluit tot afwijzing, waartegen een klacht in de zin van lid # kan worden ingediendopensubtitles2 opensubtitles2
L'Histoire du poisson lune par S. Bonasera.
Ik zal een baken maken, maar zoek een andere krachtbronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si j’en avais trouvé une avec Freud en train d’analyser un poisson-lune, je te l’aurais rapportée
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meiLiterature Literature
Qu'est ce que Ed Smith fait avec du poison de poisson lune?
Stel je eens voor, een school zonder gepestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des femmes obèses, pareilles à des poissons-lunes dans un aquarium.
Ik reken op uw medewerking om aan het Centrum de informatie te verschaffen die het u eventueel zou vragen in het raam van discriminatie waaraan de ambtenaren zich bij de uitoefening van hun ambt schuldig zouden gemaakt hebbenLiterature Literature
C'est du fugu ( poisson lune ).
Scofield boekt echt vooruitgangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poison de poisson lune?
De beheerder van de infrastructuur past voor het gebruik van de door hem beheerde spoorweginfrastructuur een vergoeding toe die moet worden betaald door de spoorwegondernemingen en de internationale samenwerkingsverbanden die van deze infrastructuur gebruik makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.