pollution électromagnétique oor Nederlands

pollution électromagnétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

elektrosmog

Les études concernant le phénomène connu sous le nom pollution électromagnétique ou electrosmog abondent.
Tegenwoordig wordt veel onderzoek gedaan naar het fenomeen elektromagnetische vervuiling, ofwel elektrosmog.

voorbeelde

Objet: Pollution électromagnétique à Barletta
Betreft: Vervuiling door elektromagnetische straling te Barletta

Objet: Pollution électromagnétique
Betreft: Elektromagnetische vervuiling

Résolution sur la pollution électromagnétique
Resolutie over de elektromagnetische vervuiling

Pollution électromagnétique à Barletta.
Vervuiling door elektromagnetische straling te Barletta.

Pollution électromagnétique.
Elektromagnetische vervuiling.

Nattes métalliques de protection contre la pollution électromagnétique
Afschermmatten van metaal tegen elektrosmog

Objet: Pollution électromagnétique et limites à adopter
Betreft: Elektromagnetische verontreiniging en grenswaarden

Craignant la pollution électromagnétique, elle ne tolérait pas les téléphones sans fil chez elle.
Vanwege haar angst voor elektromagnetische straling duldde ze geen draadloze telefoon in huis.

Objet: Pollution électromagnétique
Betreft: Elektromagnetische besmetting

Objet: Avis scientifique sur la pollution électromagnétique
Betreft: Wetenschappelijk advies inzake elektromagnetische vervuiling

Pollution électromagnétique des stations de base de téléphonie.
Elektromagnetische vervuiling door steunzenders voor mobiele telefonie.

En outre, elles produiraient de la pollution électromagnétique et la qualité de la lumière serait médiocre.
Daarnaast produceren spaarlampen elektrosmog en is hun lichtkwaliteit nog altijd slecht.

Objet: Limites à la pollution électromagnétique et protection de la santé des citoyens
Betreft: Grenswaarden voor elektromagnetische vervuiling en bescherming van de gezondheid van burgers

Les études concernant le phénomène connu sous le nom "pollution électromagnétique" ou "electrosmog" abondent.
Tegenwoordig wordt veel onderzoek gedaan naar het fenomeen "elektromagnetische vervuiling", ofwel "elektrosmog".

Objet: Citoyens européens sensibles à la pollution électromagnétique et victimes de celle-ci
Betreft: Gevoeligheid voor elektrosmog

Pollution électromagnétique et limites à adopter
Elektromagnetische verontreiniging en grenswaarden

Les études concernant le phénomène connu sous le nom pollution électromagnétique ou electrosmog abondent.
Tegenwoordig wordt veel onderzoek gedaan naar het fenomeen elektromagnetische vervuiling, ofwel elektrosmog.

Avis scientifique sur la pollution électromagnétique.
Wetenschappelijk advies inzake elektromagnetische vervuiling.

Objet: Pollution électromagnétique des stations de base de téléphonie
Betreft: Elektromagnetische vervuiling door steunzenders voor mobiele telefonie

3. ce qu'il a l'intention de faire pour éviter une aggravation supplémentaire de la pollution électromagnétique dans l'Union européenne?
3. Kan de Raad mededelen wat hij denkt te doen om verslechtering van de elektromagnetische verontreiniging in de Europese Unie tegen te gaan?

De nombreux États membres ont adopté des valeurs limites en matière de pollution électromagnétique plus strictes que celles recommandées par l'UE en 1999.
Meerdere lidstaten hanteren scherpere grenswaarden voor elektrosmog als die welke in 1999 op EU-niveau zijn aanbevolen.

Dans la réponse à ma question E-1355/01(1) sur la pollution électromagnétique croissante, M. Byrne, avait, au nom de la Commission, indiqué que:
In zijn antwoord op mijn schriftelijke vraag E-1355/01(1) over de toenemende elektromagnetische vervuiling schrijft Commissaris Byrne onder andere het volgende:

L'augmentation du nombre de victimes de la pollution électromagnétique ne témoigne-t-elle pas de la nécessité d'adopter des valeurs limites plus strictes à l'échelle européenne?
Maakt het groeiende aantal slachtoffers van elektrosmog niet duidelijk dat in heel Europa strengere grenswaarden nodig zijn?