propriétés du document oor Nederlands
propriétés du document
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
documenteigenschappen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propriétés du document
Daarom hebben de contactgroep en de Europese Unie beide de mogelijkheid van een terugkeer naar de status-quo van voor 1999 of een interne opdeling van Kosovo uitgesloten.KDE40.1 KDE40.1
Outils Propriétés du document
ln de kippenKDE40.1 KDE40.1
Dans les Propriétés du document d'Adobe Acrobat Pro, sous Options de lecture, définissez le paramètre Reliure sur Côté droit.
Mijn moeder is zijn vriendinsupport.google support.google
Outils de rédaction vous permettent de supprimer définitivement le contenu sensible et les propriétés du document, même les données sous- jacentes vous ne voyez pas.
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenQED QED
Le prédécesseur doit mettre à la disposition du client ou du confrère qui lui succède tous les documents, propriété du client, ainsi que ceux qui entrent dans le cadre de l'entraide confraternelle
Dit is dan ook het kernpunt van het werkprogramma van de Commissie voor 1998.MBS MBS
Un exemple détaillé de méthode de calcul possible pour la propriété HP 12 tiré du document d'orientation du Royaume-Uni est présenté ci-après.
Wereldwijde problemeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conformément au règlement de sécurité du Conseil relatif à la protection des informations classifiées de l'Union, les documents resteront propriété du Conseil et aucune référence directe au contenu des documents ne pourra être faite ultérieurement lors d'une réunion publique.
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruiknot-set not-set
Le prédécesseur doit sans délai mettre à la disposition du client ou du confrère qui lui succède tous les documents, propriété du client, ainsi que ceux qui entrent dans le cadre de l'entraide et de la courtoisie
Ik heb ' t volgende beslotenMBS MBS
Le document reste la propriété du Sun de Baltimore.
Ik zal niet voorwenden niet bang voor u te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le prédécesseur doit, sans délai, mettre à la disposition du client ou du confrère qui lui succède tous les documents, propriété du client, ainsi que ceux qui entrent dans le cadre de l'entraide et de la courtoisie confraternelles
De regeling wordt pas ten uitvoer gelegd nadat ze door de Europese Commissie is bekendgemaakt, overeenkomstig Verordening (EG) nrMBS MBS
« Ce document est propriété de l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travail » à la place de « Ce document est propriété de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire »
Je zou het niet begrijpenMBS MBS
Une société franco-suisse basée à Grenoble à en croire les documents du transfert de propriété.
Het is een soort stoofpot, niet?Literature Literature
de perte de documents attestant la propriété d’actifs du FIA;
Als dat alles isEurLex-2 EurLex-2
" Les documents diplomatiques " sont la propriété du gouvernement représentatif. "
Destootkussens zijn alleen op het oppervlak ingezakt ongeveer vijf centimeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette modification porte sur le point 2.1.3 du cahier des charges (Propriétés physiques et chimiques) et le point 4 du document unique [Description du/des vin(s)].
Je richt een pistool op me?Eurlex2019 Eurlex2019
24 Il ressort des points 31 à 34 de cet arrêt que le Tribunal a jugé que ni la Commission ni l’ECHA n’avaient été en mesure d’établir que « la Commission [avait] pris en considération le fait que, selon le point 1.3, intitulé “Propriétés physicochimiques”, du document d’information [annexé à l’avis du comité d’évaluation des risques de l’ECHA] les constituants du BGHHT ne pouvaient être extraits du BGHHT que dans une mesure limitée et que cette substance présentait une grande stabilité ».
Uit het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), goedgekeurd op # september # in combinatie met een advies van # april #, blijkt dat mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine voor mestkippen geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
est structuré conformément aux sujets et propriétés du catalogue de données aéronautiques, et documenté par une mise en correspondance entre le format d’échange et le catalogue de données aéronautiques.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiEuroParl2021 EuroParl2021
Míla estime que ces deux documents confirment que les fibres sont la propriété du gouvernement islandais.
Ik wil het horeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les propriétés dangereuses sont examinées en détail à l'annexe 3 du présent document.
Maar ' t zint me nog minder... dat jij hem daar zo grif in steunteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si le document de transfert de propriété du bateau a été établi à l'étranger, un visa de l'autorité consulaire est nécessaire pour l'enregistrement dans les registres.
Wil je soms dood, nikker?EurLex-2 EurLex-2
En 2017, dans le cadre du train de mesures sur la propriété intellectuelle, la Commission a adopté plusieurs rapports et documents d'orientation relatifs à l'application et au contrôle du respect des droits de propriété intellectuelle(3).
Maak je niet druk.De politie heeft een sleutelnot-set not-set
522 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.