Quidditch moldu
Dreuzel Zwerkbal
quidditch oor Nederlands
quidditch
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Zwerkbal
Après avoir vaincu un troll, un match de Quidditch devrait être un jeu d'enfant.
Je hebt je bewezen met die trol, dus Zwerkbal is'n makkie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Quidditch
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Zwerkbal
Après avoir vaincu un troll, un match de Quidditch devrait être un jeu d'enfant.
Je hebt je bewezen met die trol, dus Zwerkbal is'n makkie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
' -Non, il est dans l’équipe professionnel de Quidditch; je l'ai vu à la Coupe du monde l'année dernière.
' Waar was je op die dag? 'Literature Literature
Et je tiens la Coupe du Quidditch
Elke kans die je hebt gekregen, heb je verknaldopensubtitles2 opensubtitles2
D’après lui, il risque de te voler ta place au prochain match de Quidditch de la famille Weasley.
Zie maar of je achter me aan komtLiterature Literature
Luke t'a peut être blessé avec son manche à balai quand vous jouiez au Quidditch.
De bedoeling van deze bekonkelde stemming was...... dat ik enigszins legaal zou terugkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a Quidditch, demain!
Toen asbest wettelijk werd verboden in # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reuben entorse à la cuisse aujourd'hui tout jouer au Quidditch.
Als maat en symmetrie ontbreken aan een compositieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginny et Hermione avaient acheté pour Harry et Ron des billets pour la prochaine coupe du monde de Quidditch
Daarom wil ik met Artie pratenLiterature Literature
Olivier Dubois vous attend ce soir à sept heures sur le terrain de Quidditch pour votre première séance d'entraînement.
Cannelle voor het beheer van een cafetaria en een traiteurdienstLiterature Literature
Et c'est comme s'ils n'avaient jamais entendu parler de Quidditch.
Alweer een begrafenis van een hondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franchement, maman aurait dû donner le Rapeltout à James, pour qu’il se rappelle des dates d’essais de Quidditch.
Ze is vermoord door haar moeder.Voor dood achtergelaten in een waterputLiterature Literature
Harry avait encore moins de temps que les deux autres, à cause de l'entraînement de Quidditch qui avait repris.
Een interne Europese markt is geen bedreiging, maar biedt juist nieuwe kansen.Literature Literature
Nous recherchons également de nouveaux commentateurs de Quidditch, qui devront se faire connaître également.
Ik bedoel, denk je nog wel aan ons?Literature Literature
Il vient d’une famille de bon joueur de Quidditch.
De auteurs en uitgevers zijn de oorspronkelijke houders van het recht op vergoedingLiterature Literature
Il se sentait si honteux qu'il proposa à Dubois de démissionner de l'équipe de quidditch.
F per gewerkt uur indien de werkman op méér dan # tot # jaar anciënniteit heeft, voor het referte periodeLiterature Literature
Après avoir vaincu un troll,...... un match de Quidditch devrait être un jeu d' enfant
Misschien had hij teveel gedronken en viel flauwopensubtitles2 opensubtitles2
Sérieusement, un Gryffondor laissant sa mère porter son balai de Quidditch?
Ga je gang als je ' t echt meentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Merlin savait à quel point le Quidditch était important pour James.
Maar het zorgt wel voor enige gewetensnood in Europa, zoals ook het geval zou zijn geweest als het olie uit Saoedi-Arabië, Iran of een of ander Afrikaans land had betroffen.Literature Literature
Pendant l'été nous avons élaboré une nouvelle stratégie d'entraînement au Quidditch.
Het was ' n verkleedfeestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entraînement de Quidditch.
Dat komt door wat hij ooit eens in een boek heeft gelezen.Over dat de mens die het ontbijt nodig heeft een mythe is of zo. En dat het was verzonnen door de cornflakes fabrikantenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son père a réussi à nous avoir des billets pour la Coupe du Monde de Quidditch !
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.Literature Literature
Et je tiens la Coupe du Quidditch
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondenopensubtitles2 opensubtitles2
Le bruit a couru parmi les élèves qu’un homme avait été vu – ou arrêté – hier pendant le match de Quidditch.
Je klote bandjeLiterature Literature
Je me sentais un peu comme Harry Potter jouant au Quidditch.
Op die punten boeken wij echter geen enkele vooruitgang.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir vaincu un troll, un match de Quidditch devrait être un jeu d'enfant.
Het monster bevat nog altijd lucht (bij voorbeeld stoffen met hoge viscositeit) of bij lage temperatuur kokende stoffen die vrijkomt/vryçkomen bij verwarming en verwijderd kan/kunnen worden door afpompen na verdere onderkoelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même avec des joueurs expérimentés, ce n’est pas facile de jouer au Quidditch à équipe réduite, trois contre trois.
Ik kan niet eeuwig wachtenLiterature Literature
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.