réseau d'eau oor Nederlands réseau d'eau Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlandswaterwerk Kopieer na knipbordbesonderhede wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesréseau de distribution d'eau waterdistributiesysteemvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDans la plupart des pays, des armes chimiques capables d’empoisonner le réseau d’eau potable d’une ville sont disponibles.In de meeste landen zijn chemische wapens beschikbaar waarmee de watervoorziening van een stad vergiftigd kan worden.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On a eu des réseaux d'eau, d'égouts, qui ont permis cette expansion incontrôlée.Waterleidingen en riolen maakten dit soort ongecontroleerde uitbreiding mogelijk.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eau de réseau d'eau usée domestique.Huishoudelijk afvalwater.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elles se transmettent via les réseaux d’eau chaude, par inhalation, par exemple durant la douche.Legionella wordt door warmwatersystemen via inademing overgedragen, bijvoorbeeld tijdens het douchen.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eau de réseau d'eau récupérée.Teruggewonnen water.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eau- l'eau employée provient du réseau d'eau potable municipalWater- het gebruikte water is afkomstig van het drinkwaterleidingnet van de stadoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Avant l’investissement, le réseau d’eau et d’égouts respectait les seuils obligatoires en vigueur.Vóór de investering voldeed het water- en rioolsysteem van de fabriek aan de verplichte drempelwaarden.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quelles mesures urgentes la Commission entend-elle prendre afin de rétablir les réseaux d'eau potable?Welke spoedmaatregelen denkt de Commissie te nemen voor een herindeling van de drinkwaternetten?not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Avant l’investissement, le réseau d’eau et d’égouts respectait les seuils obligatoires en vigueurVóór de investering voldeed het water- en rioolsysteem van de fabriek aan de verplichte drempelwaardenoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On veut propager la toxine par le réseau d'eau.Iemand wil het verspreiden via het water.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eau — l'eau employée provient du réseau d'eau potable municipal.Water — het gebruikte water is afkomstig van het drinkwaterleidingnet van de stad.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Routes, ponts, réseau d’eau et d’électricité étaient détruits.Wegen, bruggen, water en stroom – alles was weggevaagd.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Utiliser un réseau d’eau en circuit quasi fermé pour autant que cela soit techniquement et économiquement réalisableEen watersysteem met zo goed als gesloten circuit gebruiken, voor zover dit technisch en economisch haalbaar isEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede L’un d’eux consistait par exemple à empoisonner le réseau d’eau potable d’Israël.Een van die plannen was de vergiftiging van Israëls drinkwater.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le réseau d’eau et d’égoutsHet water- en rioolsysteemoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si la rivière a contaminé le réseau d'eau...Als er rivierwater in je watervoorraad komt...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cela en simulera les symptômes, une fois dans leur réseau d'eau potable.Dit zal de symptomen simuleren... zodra het in hun watersysteem zit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4279 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k