rente de vieillesse oor Nederlands
rente de vieillesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
pensioen
fr
pension de sécurité de la vieillesse
Allocations familiales versées aux titulaires d'une pension ou d'une rente de vieillesse, d'invalidité, d'accident du travail ou de maladie professionnelle:
Gezinsuitkeringen voorzover deze worden toegekend aan rechthebbenden op pensioen wegens ouderdom, invaliditeit, arbeidsongeval of beroepsziekte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
les majorations de rente de vieillesse et de veuve et le revenu garanti
Volgens de procedure van artikel # worden vastgesteldMBS MBS
Suppléments pour les enfants des titulaires d'une pension ou d'une rente de vieillesse ou d'invalidité:
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenEurLex-2 EurLex-2
Section Ire.-Paiement des rentes de vieillesse et des rentes de veuves
Kap er toch meeMBS MBS
° les majorations de rente de vieillesse et de veuve
Ik heb ook een paar vragenMBS MBS
- rentes de vieillesse,
Hoe kom je daarbij?EurLex-2 EurLex-2
a) Suppléments accordés aux titulaires d'une pension ou d'une rente de vieillesse ou d'invalidité pour les enfants à leur charge:
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van de overeengekomen procedureEurLex-2 EurLex-2
Allocations familiales versées aux titulaires d'une pension ou d'une rente de vieillesse, d'invalidité, d'accident du travail ou de maladie professionnelle:
Ik ben net naar school gegaan om jou te zoeken en Bevin zei dat je was vertrokkenEurLex-2 EurLex-2
b) Allocations familiales accordées aux titulaires d'une pension ou d'une rente de vieillesse, d'invalidité, d'accident du travail ou de maladie professionnelle
Prikkeldraad, van ijzer of van staalEurLex-2 EurLex-2
Le rachat d'une pension ou d'une rente de vieillesse entraîne le rachat de la pension ou de la rente de survie correspondante. »
Het voorstel voor een richtlijn wijzigt de fiscale plaats van dienstverlening tussen belastingplichtigenMBS MBS
Considérant que l'Office national des pensions a été chargé de fixer et de payer les rentes de vieillesse et les rentes de veuve
Je hebt niet gewonnen, ik hoef het dus niet te zeggenMBS MBS
d) L'exportation vers la Tunisie des pensions et rentes de vieillesse, de survie, d'accident du travail ou de maladie professionnelle ou d'invalidité en résultant;
Laten we onze Linda Davis ook feliciteren met haar # % veroordelingenEurLex-2 EurLex-2
Toutes les demandes de rentes de vieillesse, survivants et invalidité du régime de base ainsi que de rentes de vieillesse du régime de prévoyance professionnelle
Ik weet dat jij Neo bentMBS MBS
Les rentes de vieillesse, de survivants et d'invalidité au titre du régime obligatoire de prévoyance professionnelle (loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité)."
Ik geloof niet dat ze moeite hebben met zelfopofferingEurLex-2 EurLex-2
- Rentes de vieillesse du régime général portées à soixante-cinq ans (ou au moment de la liquidation) au montant de l'avantage minimal sous conditions de ressources.
Goed, ga gewoon verder langs de rompEurLex-2 EurLex-2
Les rentes de vieillesse, de survivants et d’invalidité au titre du régime obligatoire de prévoyance professionnelle (loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité).”
Dit is geen zaak voor de NSAEurLex-2 EurLex-2
Les rentes de vieillesse, de survivants et d’invalidité au titre du régime obligatoire de prévoyance professionnelle (loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité).”
Ik schrok me een ongelukEurLex-2 EurLex-2
Les rentes de vieillesse, de survivants et d'invalidité au titre du régime obligatoire de prévoyance professionnelle (loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité).»
Of zijn alle autostoelen al opgebruikt?EurLex-2 EurLex-2
Les pensions et rentes de vieillesse, de décès et d’invalidité, acquises en vertu des dispositions prises en application du paragraphe 2, devront pouvoir être exportées vers la Turquie.
Daarom zou het onlosmakelijk deel moeten uitmaken van de trilaterale dialoog over een duurzaam beheer van het milieu en natuurlijke rijkdommen en over de steunverlening voor infrastructuurprojecten in AfrikaEurLex-2 EurLex-2
Les pensions et rentes de vieillesse, de décès et d’invalidité, acquises en vertu des dispositions prises en application du paragraphe 2, devront pouvoir être exportées vers la Turquie.
Het is hier te donkerEuroParl2021 EuroParl2021
Les pensions et rentes de vieillesse, de décès et d'invalidité, acquises en vertu des dispositions prises en application du paragraphe 2, devront pouvoir être exportées vers la Turquie.
Hi.Bud, Martin Fox. HalloEurLex-2 EurLex-2
Les titulaires de pensions ou rentes de vieillesse, d'invalidité et d'accidents du travail et de maladies professionnelles bénéficient des allocations familiales mentionnées au titre de l'article 4 paragraphes 1 et 2.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenEurLex-2 EurLex-2
399 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.