ressource déterminant la date de fin oor Nederlands

ressource déterminant la date de fin

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

sturende resource

voorbeelde

Par ailleurs, la communication effective du montant des droits n’est pas déterminante aux fins de la date de la constatation au sens du règlement sur les ressources propres si elle n’est pas effectuée à cette date, c’est‐à‐dire dès que le redevable est connu et que le montant du droit peut être calculé.
De daadwerkelijke kennisgeving van het bedrag is voor het tijdstip van de vaststelling in de zin van de verordening inzake de eigen middelen voor het overige niet beslissend, indien deze niet op dat moment, dus zodra de belastingschuldige bekend is en het bedrag van het recht kan worden berekend, wordt gedaan.