retweeter oor Nederlands

retweeter

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

retweeten

tant que ça signifie simplement retweeter une phrase.
zolang activisme niets anders inhoudt dan een zin te retweeten.
Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'adore une chose : quand je sors dans le monde extérieur, je ne ressens plus le besoin de vérifier, lire, écrire, annoncer, partager, ou mesurer ma valeur au nombre de “retweets” ou de ‘likes’.
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterreinte kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldglobalvoices globalvoices
Mais si vous osez retweeter ou mentionner un faux coup d'état à Pékin, vous serez sans aucun doute arrêté.
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettented2019 ted2019
Je vous retweete.
Elektronisch of hogefrequentievoorschakelapparaat: een op netvoeding werkende AC-AC omvormer, inclusief stabiliserende elementen, voor het starten en laten branden van een of meer buisvormige fluorescentielampen, doorgaans op een hoge frequentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai retweeté ton tweet.
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giuseppe Greco l'avait jalousement dissimulé au fond de son cœur, après l'avoir retweetée sur ses onze comptes.
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezersLiterature Literature
Retweetée?
Heb je het gestolen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vidéos les plus intenses, activement tweetées et retweetées, étaient celles ci-dessous : 1, 2, 3:
Geef een kik, en je bent doodgv2019 gv2019
Cet tweet de la blogueuse Irina Petrovaïa a été retweeté presque mille fois, et en particulier par l'opposant russe Alexeï Navalny (bien qu'il soit assigné à résidence et théoriquement privé de lien avec le monde extérieur):
Zelfs m' n zus uit Ronkonkama belde eroverglobalvoices globalvoices
Cette photo à finie sur Internet et à été retweeté 147 000 fois.
Ik heb wel brokstukken in een elliptische baan gevondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour cet article, seulement cet article j'ai déjà 11,000 " J'aime " sur Facebook et 209 retweets.
Dit voordeel behoeft niet precies te worden gekwantificeerd; het voordeel is overigens het verschil tussen de door GECB betaalde prijs en de prijs die AGB voor de verkoop van de bancaire activiteiten van AGB# zou hebben gerealiseerd zonder de putoptie van de CBTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahjah a 6.000 abonnés, mais son tweet a été retweeté plus de 31.000 fois.
Ik wilde net gaan slapenglobalvoices globalvoices
Le 17 octobre, Wang Yi avait retweeté le lien d'un billet satirique de Hua Chunhui qui encourageait les jeunes Chinois en colère contre les Japonais à détruire le pavillon du Japon de l'Expo de Shanghai.
Als de afgifte van uitvoercertificaten zou leiden of dreigen te leiden tot overschrijding van de beschikbare begrotingskredieten of tot uitputting van de maximumhoeveelheden die in de betrokken periode met restitutie kunnen worden uitgevoerd, met inachtneming van de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde maxima, dan wel tot gevolg zou hebben dat de continuïteit van de uitvoer in de rest van de betrokken periode niet meer kan worden gegarandeerd, kan de Commissiegv2019 gv2019
La première - elle vaut le coup - c'est qu'on ne peut pas se tromper en demandant aux gens d'être actifs en ligne, tant que ça signifie simplement retweeter une phrase.
Ook in het Europees Parlement waren de meningen verdeeld of wij überhaupt nog een eigen bank zouden moeten hebben.QED QED
La réaction sur twitter du site d'information sur les technologies Gizmodo Australie était typique et a été retweetée plusieurs fois :
President, we zijn klaar voor ugv2019 gv2019
Il a besoin des retweets.
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de voedingsnijverheid, betreffende de loon-en arbeidsvoorwaarden in de ondernemingen van bijproducten van de rijst-en maïsstijfselfabrieken, maïsmeel-, glucose-en aardappelmeelfabriekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi un retweet?
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, et je vous ai retweeté.
is de heer De Wreede, L., eerstaanwezend opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het eerste kanton Sint-Niklaas, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier te vervullen bij het vredegerecht van dit kanton, tot # augustusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Publiée il y a vingt minutes, aimée 3 212 fois, retweetée plus de cinq cents fois
Je begrijpt ' t niet, RockyLiterature Literature
Apparemment, leurs échanges enflammés étaient excellents pour l’audimat et les retweets.
Heb ik iets gedaan of gezegd wat je kwaad heeft gemaakt?Literature Literature
Tout ce qu'il faut, c'est un tweet ou retweet !
Hey jij Sash, geef me tijdgv2019 gv2019
Je passe le reste de la journée à retweeter, à rafraîchir mon compte et à chercher d’autres célébrités.
Over de verslagen wil ik graag kwijt dat de sociale en pedagogische waarde van recreatiesport ten opzichte van de big business-sporten onderstreept dient te worden.Literature Literature
Ça disait que nous avions 200 Retweets et 11,000 " J'aime " sur Facebook.
Op voorwaarde dat ze door het Vast Comité als rechtstreeks dienstig voor de uitoefening van het ambt worden beschouwd, komen de werkelijke diensten met volledige prestaties van een andere aard dan de diensten bedoeld in artikel # en die het personeelslid voor zijn indiensttreding heeft verricht, eveneens in aanmerking voor de toekenning van de tussentijdse verhogingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.