risque pour l'environnement oor Nederlands

risque pour l'environnement

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

milieurisico

naamwoord

En outre, toujours selon le rapport, les risques pour l'environnement sont peu probables.
Daarenboven toont het risicobeoordelingsverslag aan dat milieurisico's niet worden verwacht.

Soortgelyke frases

évaluation des risques pour l'environnement
milieurisicobeoordeling

voorbeelde

d) l'évaluation des risques pour l'environnement.
d) de milieurisicobeoordeling.

c) les risques pour l’environnement;
c) de risico's voor het milieu;

Et ils ont admis le fait que ce projet ne créera pas de risques pour l’environnement
En zij hebben het feit aanvaard dat die plannen geen gevaar zullen betekenen voor de omgeving.’

les risques pour l'environnement;
de risico's voor het milieu;

Le choix du comparateur est justifié dans l’évaluation des risques pour l’environnement.
De keuze van de comparator moet in de milieurisicobeoordeling worden gerechtvaardigd.

Conseils liés à l'environnement, développement de concepts pour la gestion des risques pour l'environnement
Adviezen met betrekking tot milieu, ontwikkeling van concepten voor beheer van milieurisico's

Considérations générales et spécifiques pour l’évaluation des risques pour l’environnement
Algemene en specifieke overwegingen voor de milieurisicobeoordeling

Conclusions sur les domaines de risque spécifiques de l'évaluation des risques pour l'environnement
Conclusies over de specifieke risicogebieden van de milieurisicobeoordeling

Étude des risques pour l'environnement de la rupture d'une enceinte de confinement dans diverses centrales nucléaires.
Onderzoek naar de milieugevaren van containerlekkage bij een aantal kerninstallaties.

a) les risques pour l’environnement si des espèces aquatiques productrices de denrées alimentaires sont traitées avec ces substances;
a) de risico's voor het milieu wanneer de voedselproducerende waterdiersoorten met deze stoffen worden behandeld;

Elles devraient également tenir compte des risques pour l’environnement liés aux différentes opérations.
In deze voorschriften moet ook rekening worden gehouden met de milieurisico’s die deze activiteiten met zich brengen.

Augmentation du risque pour l’environnement
Verhoogd risico voor het milieu

L'évaluation des risques pour l'environnement tient compte des renseignements techniques et scientifiques utiles concernant les caractéristiques:
Bij de milieurisicobeoordeling moet rekening worden gehouden met de relevante technische en wetenschappelijke details betreffende de kenmerken van:

Mesures de réduction des risques pour l’environnement
Risicoreductiemaatregelen voor het milieu

Retour d’information sur l’évaluation initiale des risques pour l’environnement
Terugkoppeling op eerste milieurisicobeoordeling

- qu'elle a tenu compte des risques pour l'environnement et pour la population,
- rekening heeft gehouden met de risico's voor milieu en bevolking;

mettre le capitaine en demeure de faire cesser le risque pour l'environnement ou pour la sécurité maritime;
de kapitein van het schip officieel gelasten een einde te maken aan de bedreiging van het milieu of van de maritieme veiligheid;

Mesures de reduction des risques pour l’environnement
Risicoreductiemaatregelen voor het milieu

L'évaluation des risques pour l'environnement et la surveillance sont étroitement liées.
Er is een sterke koppeling tussen MRB en monitoring.

une évaluation des risques pour l’environnement, comprenant tous les éléments suivants:
een beoordeling van de risico’s voor het milieu, met inbegrip van alle volgende elementen:

b) lorsque l'évaluation des risques pour l'environnement comprend des études autres que des études toxicologiques, ces études:
b) wanneer andere studies dan toxicologische studies worden verstrekt in de milieurisicobeoordeling, moeten zij:

46 Il est constant qu’une substance ayant des propriétés PBT ou vPvB présente un risque pour l’environnement.
46 Vaststaat dat een stof met PBT- of zPzB-eigenschappen een risico voor het milieu vormt.

Les étapes de l'évaluation des risques pour l'environnement
Stappen in de milieurisicobeoordeling