s’ il vous plait oor Nederlands
s’ il vous plait
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
alstublieft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!
Alstublieft, God, laat me hieruitopensubtitles2 opensubtitles2
S' il vous plaît soyez prudent avec cela
Alstublieft wees voorzichtig met ditopensubtitles2 opensubtitles2
La porte, s' il vous plaît
Maakt u maar openopensubtitles2 opensubtitles2
S' il vous plaît, laissez- moi lui dire
Alstublieft, laat mij het haar vertellen!opensubtitles2 opensubtitles2
D' accord, par ici, s' il vous plaît
Ja, het is goed.Ga alstublieft met me mee naar bovenopensubtitles2 opensubtitles2
Deux steak- sandwiches, s' il vous plaît
Twee biefstuk- broodopensubtitles2 opensubtitles2
Excusez- moi, madame... s' il vous plaît... vous avez un reste de plat à me donner?
Het spijt me, maar heeft u misschien restjes te eten?opensubtitles2 opensubtitles2
S' il vous plaît
Ik heb wat hulp nodig.Alstublieftopensubtitles2 opensubtitles2
Tous les concurrents sur la piste, s' il vous plaît
Alle kandidaten, alstublieftopensubtitles2 opensubtitles2
Ne quittez pas s' il vous plaît
Heb je een momentje?opensubtitles2 opensubtitles2
S' il vous plaît noter que je peux mourir demain
Begrijp dat ik morgen vermoord kan wordenopensubtitles2 opensubtitles2
Attendez une minute, s' il vous plait
Wacht even, alstublieftopensubtitles2 opensubtitles2
Et... expliquez- le moi, s' il vous plait
Leg me dit eens uit, alsjeblieftopensubtitles2 opensubtitles2
Vous croyez que je vais le faire à cause du " s' il vous plaît "?
Omdat je het zo vriendelijk vraagt?opensubtitles2 opensubtitles2
Je vous en prie.Vous avez été si gentille. S' il vous plaît
Toe, u bent zo vriendelijk geweestopensubtitles2 opensubtitles2
Reculez, s' il vous plaît!
Achteruit, A. U. B.!opensubtitles2 opensubtitles2
Restez ici, s' il vous plaît
Blijf hier, alstublieftOpenSubtitles OpenSubtitles
Ecartez- vous s' il vous plaît
Ga opzij alstublieftopensubtitles2 opensubtitles2
S' il vous plaît?
Alsjeblieft?opensubtitles2 opensubtitles2
" Une boîte à bento avec des crevettes, s' il vous plaît. "
Eén doos bento met garnalen, alstublieftopensubtitles2 opensubtitles2
S' il vous plait, juste pour une minute
Één minuutjeopensubtitles2 opensubtitles2
Votre attention s' il vous plaît, opération prioritaire
Mensen, luister, deze situatie heeft volledig prioriteitopensubtitles2 opensubtitles2
Puis- je, s' il vous plaît, examiner ces colonnes avec vous?
Kunnen we die kolom cijfers samen bekijken?opensubtitles2 opensubtitles2
Mesdames et Messieurs, silence s' il vous plaît
Dames en heren, stilte alstublieftopensubtitles2 opensubtitles2
S' il vous plaît, c' est mon anniversaire
Alsjeblieft, ik ben jarigopensubtitles2 opensubtitles2
2108 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.