science militaire oor Nederlands

science militaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

krijgskunde

krijgswetenschap

Soortgelyke frases

science-fiction militaire
militaire sciencefiction

roman de science-fiction militaire
militaire sciencefictionroman

voorbeelde

Ezr contempla ces tableaux et essaya de se remémorer ses cours de science militaire.
Ezr staarde naar de beelden en probeerde zich te herinneren wat hij tijdens zijn lessen krijgskunde had geleerd.

Kodama fut ensuite envoyé en Allemagne pour étudier la science militaire en tant qu'attaché militaire.
Kodama reisde naar Duitsland als militair attaché.

Tout ce qui a jamais concerné la science militaire est là, dans son cerveau.
Alles wat er aan militaire wetenschap bestaat, heeft hij in zijn hoofd zitten.

En 1979, Moisiu acquiert un doctorat en science militaire.
In 1979 ontving Moisiu een doctoraat in militaire techniek.

des sciences militaires spécifiques
specifieke militaire wetenschappen

La science militaire n’a jamais été classée : les familles en gardent jalousement le secret.
Militaire kennis wordt nooit geboekt, dat is een diep, duister geheim van de families.

Je n'ai ni la science militaire, ni leur experience de la guerre.
Ik heb noch hun militaire kennis, noch hun oorlogservaring.

Technologie et science militaires
Militaire wetenschappen en technologie

La « science » militaire consistait en une demi-douzaine d’idées de base – pas plus.
De militaire ’wetenschap’ bestond uit een half dozijn grondgedachten en verder niets.

° sont porteurs du diplôme d'ingénieur civil ou de licencié en navigation maritime et sciences militaires
° in het bezit zijn van het diploma van burgerlijk ingenieur of van licentiaat in de zeevaart en militaire wetenschappen

Sciences militaires.
Militaire wetenschappen.

Mais comme je l’ai dit maintes fois à votre mère, les femmes n’ont aucun sens de la science militaire.
Maar zoals ik vaak tegen uw moeder heb gezegd: vrouwen hebben geen gevoel voor militaire campagnes.

Je suis le produit de 50 ans de science militaire, du programme dont ton vieil ami Knowle Rohrer t'a parlé.
Het product van vijftig jaar wetenschap. Het project waarover Knowle Rohrer je vertelde.

Le financement de la science militaire a conduit à des innovations qui ont changé la vie de chaque être humain dans le monde.
Militaire technologie leidt tot doorbraken die een ieders leven veranderen.

Ecole royale militaire, promotion Sciences Sociales et Militaires
Koninklijke Militaire School, afdeling Sociale en Militaire wetenschappen

Ecole royale militaire, promotion Sciences sociales et militaires
Koninklijke Militaire School, afdeling Sociale en Militaire Wetenschappen

Ecole royale militaire, promotion Sciences sociales et militaires
Koninklijke Militaire School, afdeling Sociale en Militaire wetenschappen

(Daniel 11:38). Ce roi rend- il vraiment hommage au “dieu des forteresses”? En d’autres termes, vénère- t- il la science militaire en la regardant comme le salut des peuples de sa coalition?
Heeft deze „koning” eer betoond aan „de god der vestingen” door het moderne, wetenschappelijke militarisme als de redder van de volken van zijn natiënblok te verheerlijken?

Il a étudié à l'Académie royale militaire de Woolwich dans le sud de Londres en Angleterre et obtint un diplôme en science militaire, puis suivit une formation d'officier auprès de l'armée des Indes britanniques.
Hij studeerde in Engeland krijgswetenschap aan de Royal Military Academy in Woolwich in het zuidoosten van Londen en volgde daarna gedurende een korte periode een officiersopleiding in het Brits-Indische leger.

les élèves de la Faculté des sciences sociales et militaires, qui suivent un master ès arts en sciences politiques et militaires ou le cours supérieur d'état-major
de leerlingen van de Faculteit sociale en militaire wetenschappen die een master in politieke en militaire wetenschappen of de hogere stafcursus volgen

SSMW = Sciences sociales militaires
SSMW = Sociale en Militaire Wetenschappen

Il est devenu l'un des personnages principaux de la politique du domaine de Chōshū et a continué à agir en tant qu'expert en science militaire occidentale, consacrant ses efforts à importer des armes et à lever des troupes.
Hij werd één van de belangrijkste leidende figuren van het beleid van het domein, bleef als domeindeskundige in westerse militaire wetenschap handelen en wijdde zijn inspanningen aan de invoer van wapens en het creëren van troepen.

Services et assistance liés à la science militaire, à savoir assistance dans le domaine du matériel de guerre et des systèmes de combat potentiels, des vulnérabilités et de la protection des infrastructures et des communications à des fins militaires et de sécurité publique
Militaire wetenschap en advisering, te weten advisering op het gebied van potentiële oorlogsvoerings-en strijdsystemen, kwetsbaarheden en bescherming van infrastructuur en communicatie ten behoeve van leger en openbare veiligheid

Services et assistance technique liés à la science militaire, à savoir assistance dans le domaine du matériel de guerre et des systèmes de combat potentiels, des vulnérabilités et de la protection des infrastructures et des communications à des fins militaires et de sécurité publique
Militaire wetenschap en technische advisering, te weten advisering op het gebied van potentiële oorlogsvoerings-en strijdsystemen, kwetsbaarheden en bescherming van infrastructuur en communicatie ten behoeve van leger en openbare veiligheid

Pour la faculté des sciences sociales et militaires, le programme est orienté vers l'enseignement
Voor de faculteit sociale en militaire wetenschappen wordt het programma georiënteerd op het onderwijs van