serveur mandataire oor Nederlands

serveur mandataire

Serveur permettant aux clients de faire des connexions indirectes à d'autres serveurs et réseaux. Il procure cette ressource soit en se connectant lui-même, soit en servant les données de son cache.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

proxyserver

naamwoord onsydig

Serveur permettant aux clients de faire des connexions indirectes à d'autres serveurs et réseaux. Il procure cette ressource soit en se connectant lui-même, soit en servant les données de son cache.

Een server die clients toestaat indirect verbindingen te maken met andere servers en netwerken. Deze biedt het gevraagde ofwel door zelf te verbinden ofwel door de gegevens uit een cache aan te bieden.

Sélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas utiliser un serveur mandataire
Selecteer deze optie als u geen proxyserver wilt gebruiken

voorbeelde

Cisco-Serveur mandataire SIPStencils
SIP proxyserverStencils

Si vous avez sélectionné d' utiliser un serveur mandataire, vous avez alors plusieurs méthodes pour configurer ses paramètres
Als u besloten hebt een proxy te gebruiken, hebt u verschillende mogelijkheden om de instellingen ervoor te wijzigen

Configuration des serveurs mandataires (proxy) utilisésName
Hier kunt u de Proxy-servers instellenName

Le script téléchargé de configuration du serveur mandataire n' est pas valableName
Het gedownloade script met de proxyconfiguratie is ongeldigName

Configuration du serveur mandataire (proxy
Proxy-instelling

Serveur mandataire (proxy) inconnu
Onbekende proxy-host

Impossible de trouver un script de configuration de serveur mandataire (proxy) utilisable
Er kon geen bruikbaar proxyconfiguratiescript worden gevonden

Une erreur s' est produite lors de l' exécution du script de configuration du serveur mandataire (proxy)Name
Er deed zich een fout voor tijdens het uitvoeren van het script met de proxyconfiguratieName

Utiliser des connexions persistantes au serveur mandataire
Verbindingen met proxyserver in stand houden

Script pour serveur mandataire non valableComment
Ongeldig proxyscriptComment

Utilisez le cache d' un serveur mandataire (proxy) pour accélérer votre connexion à Internet
Gebruik een caching-proxy om uw internetverbinding te versnellen

Utiliser ce serveur mandataire (proxy) pour les requêtes HTTP
Deze proxy voor HTTP-verzoeken gebruiken

Connexion à un serveur mandataire &
Proxyverbinding

Serveurs mandataires
Proxyservers

Activer les serveurs mandataires (proxy
Proxy activeren

Le script de configuration du serveur mandataire (proxy) n' a pas pu être téléchargéName
Het script met de proxyconfiguratie kon niet worden gedownloadName

Applications logicielles pour intercepter le trafic sur l'internet (serveur mandataire)
Softwareapplicaties voor het onderscheppen van het webverkeer (proxy)

Appelons « M » ce serveur mandataire.
De hoofdstad is het gelijknamige Uşak.

Serveur mandataire (proxy) inconnu %
Onbekende proxy-host %

Sélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas utiliser un serveur mandataire
Selecteer deze optie als u geen proxyserver wilt gebruiken

Sélectionnez cette option si vous voulez que le script de configuration du serveur mandataire soit automatiquement détecté et téléchargé
Selecteer deze optie als u wilt dat het configuratiebestand automatisch moet worden gedetecteerd en gedownload

Sélectionnez cette option et cliquez sur Configuration... pour configurer à ma main l' emplacement des serveurs mandataires à utiliser
Selecteer deze optie en klik op de knop Instellen... om handmatig de locatie van de proxyservers in te stellen

Fixe la durée d' attente d' une connexion à un serveur mandataire, s' il en existe un qui soit configuré
Deze optie bepaalt hoe lang er op een verbinding met een proxyserver moet worden gewacht als er een proxy is geconfigureerd

Certains systèmes sont réglés avec $ HTTP_PROXY pour permettre aussi bien aux applications graphiques que non graphiques de partager les mêmes informations de configuration de serveur mandataire
Sommige systemen zijn geconfigureerd met $ HTTP_PROXY om zowel grafische als niet-grafische toepassingen dezelfde proxyconfiguratie-informatie te bieden

Veuillez noter que l' utilisation de serveurs mandataires est optionnelle, mais a l' avantage de vous donner un accès plus rapides aux données de l' Internet
Merk op dat het gebruik van proxyservers optioneel is, maar dat het het voordeel heeft van snellere toegang tot gegevens op het internet