Le groupe libéral soutient donc les propositions budgétaires de la Commission dans ce domaine, afin que les projets lancés l'année dernière, tels que le Transatlantic Information Exchange Service, TIES , et les dix instituts européens sur les universités américaines, la collaboration dans le domaine des sciences et des technologies et les autres initiatives communes puissent être poursuivis et étendus.
De liberale fractie ondersteunt dan ook van harte de budgetvoorstellen van de Commissie op dit vlak opdat de vorig jaar gestarte projecten, zoals de Transatlantic Information Exchange Service, TIES , en de tien Europese instituten aan Amerikaanse universiteiten, de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie en andere maatschappelijke initiatieven voortgezet en uitgebreid kunnen worden.Europarl8 Europarl8