surveillance de l'eau oor Nederlands

surveillance de l'eau

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

watertoezicht

voorbeelde

Exigences minimales de qualité et de surveillance de l’eau
Minimumeisen voor waterkwaliteit en monitoring

Conception de dispositifs de surveillance de l'eau
Ontwerp van apparaten voor het bewaken van het waterverbruik

b) élaborer des programmes communs de surveillance de l'eau du point de vue qualitatif et quantitatif;
b) het opstellen van gemeenschappelijke programma’s voor het controleren van de waterkwaliteit en -kwantiteit;

Elaborer des programmes communs de surveillance de l'eau du point de vue qualitatif et quantitatif
het opstellen van gemeenschappelijke programma's voor het controleren van de waterkwaliteit en-kwantiteit

élaborer des programmes communs de surveillance de l'eau du point de vue qualitatif et quantitatif;
b) het opstellen van gemeenschappelijke programma's voor het controleren van de waterkwaliteit en -kwantiteit;

les conditions relatives aux exigences minimales de qualité et de surveillance de l’eau énoncées à l’annexe I, section 2;
de voorwaarden met betrekking tot de minimumeisen voor waterkwaliteit en monitoring, zoals omschreven in bijlage I, deel 2;

Il convient, dès lors, d’introduire des niveaux minimaux d’harmonisation en établissant des exigences minimales de qualité et de surveillance de l’eau.
Het is derhalve gepast om minimumniveaus van harmonisatie in te voeren door minimumeisen voor waterkwaliteit en monitoring vast te stellen.

Conception de dispositifs de détection de liquide/gaz pour la surveillance de l'eau/air pour animaux, animaux de compagnie et poissons
Ontwerp van vloeistof-/gassensoren voor het bewaken van water/lucht voor dieren, huisdieren en vissen

Il convient dès lors de garantir un degré minimal d’harmonisation en établissant des exigences minimales de qualité et de surveillance de l’eau.
Het is derhalve gepast om een minimale mate van harmonisatie in te voeren door minimumeisen vast te stellen voor waterkwaliteit en controles.

Appareils de dosage dans des conduites d'eau pour la surveillance de circuits d'eau
Doseerapparaten voor waterleidingen, voor bewaking van watersystemen

Dispositifs de commande pour la surveillance de l'eau et de solutions aqueuses et du sol, et pour contrôler le dosage des additifs y ajoutés
Regeltoestellen voor het controleren van water of oplossingen in water en de bodem, en voor het regelen van de dosering van additieven daarvoor

Les États membres incluent, dans le plan de gestion de district hydrographique, une ou plusieurs cartes indiquant le réseau de surveillance de l'eau souterraine.
De lidstaten verstrekken één of meer kaarten van het netwerk voor de grondwatermonitoring in het stroomgebiedbeheerplan.

Les États membres incluent, dans le plan de gestion de district hydrographique, une ou plusieurs cartes indiquant le réseau de surveillance de l'eau souterraine.
De lidstaten verstrekken één of meer kaarten van het grondwatermeetnet in het stroomgebiedsbeheersplan.

Les États membres incluent, dans le plan de gestion de district hydrographique, une ou plusieurs cartes indiquant le réseau de surveillance de l'eau souterraine.
De lidstaten verstrekken een of meer kaarten van het netwerk voor de grondwatermonitoring in het stroomgebiedbeheerplan.

Tableau 3 Fréquences minimales de surveillance systématique de l’eau de récupération destinée à l’irrigation agricole
Tabel 3 — Minimumfrequenties voor routinematige monitoring van teruggewonnen water voor landbouwirrigatie

Le réseau de surveillance des eaux de surface est établi conformément aux exigences de l’article 8.
Het meetnet voor oppervlaktewater wordt gevormd volgens de voorschriften van artikel 8.