surveillance biologique oor Nederlands

surveillance biologique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bio-monitoring

voorbeelde

- Surveillance biologique
- Biologische monitoring

- aux résultats statistiques (non nominatifs) de la surveillance biologique,
- de resultaten van de loodmetingen in de lucht ,

Des orientations pratiques pour la surveillance biologique et la surveillance de la santé sont élaborées conformément à l
Er worden overeenkomstig artikel #, lid #, praktische richtsnoeren voor biologische bewaking en medisch toezicht opgesteld

le cas échéant, une surveillance biologique ainsi qu
indien nodig biologische bewaking alsmede opsporing van de eerste en nog omkeerbare effecten

Les conditions de cette surveillance biologique sont fixées par: - les modalités d'échantillonnage et d'analyse,
Voor dit biologisch toezicht worden vastgesteld :

si approprié, surveillance biologique ainsi que dépistage des effets précoces et réversibles
indien gepast, biologische monitoring alsmede opsporing van de eerste en nog reversibele effecten

Le projet de surveillance biologique se concentre sur les formes les plus toxiques de PCB, le PCB 126.
Het project voor biologische bewaking is voornamelijk gericht op de meest toxische vormen van PCB's, te weten PCB 126.

La surveillance biologique exercée et les prescriptions connexes font partie de la surveillance de la santé
Het uitgevoerde biologisch toezicht en daarmee verband houdende voorschriften maken deel uit van het gezondheidstoezicht

- le cas échéant, une surveillance biologique ainsi qu'un dépistage des effets précoces et réversibles.
- indien nodig biologische monitoring alsmede opsporing van de eerste en nog reversibele effecten.

- le cas échéant, une surveillance biologique ainsi qu'un dépistage des effets précoces et réversibles.
- indien nodig biologische bewaking alsmede opsporing van de eerste en nog omkeerbare effecten.

La surveillance biologique et les prescriptions connexes peuvent faire partie de la surveillance de la santé
Biologisch toezicht en daarmee verband houdende voorschriften kunnen deel uitmaken van het gezondheidskundig toezicht

a) Enfants - Mettre en place un cadre communautaire de surveillance biologique
a) Kinderen - totstandbrenging van een EU-kader voor biomonitoring

— si approprié, surveillance biologique ainsi que dépistage des effets précoces et réversibles.
— indien gepast, biologische monitoring alsmede opsporing van de eerste en nog reversibele effecten.

1.1.6.2 Comparabilité des résultats de la surveillance biologique
1.1.6.2 Vergelijkbaarheid van de biologische monitoringresultaten

1.1.6.2. Comparabilité des résultats de la surveillance biologique
1.1.6.2. Vergelijkbaarheid van de biologische monitoringresultaten

Appareils de surveillance biologique
Biologische bewakingsapparaten

Surveillance biologique
Laboratorium onderzoeken

La surveillance biologique et les prescriptions connexes peuvent faire partie de la surveillance de la santé.
Biologisch toezicht en daarmee verband houdende voorschriften kunnen deel uitmaken van het gezondheidskundig toezicht.

° la date et les résultats de la surveillance biologique
° de resultaten van het biologisch toezicht met hun datum

si approprié, surveillance biologique ainsi que dépistage des effets précoces et réversibles.
indien gepast, biologische monitoring alsmede opsporing van de eerste en nog reversibele effecten.

- l'existence de valeurs limites réglementaires et la nécessité de la surveillance biologique et atmosphérique;
- het bestaan van voorgeschreven grenswaarden en de noodzaak van biologisch toezicht en toezicht op het loodgehalte in de lucht ;