suspension de l'aide oor Nederlands

suspension de l'aide

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

opschorting van de hulp

voorbeelde

Pour une question aussi fondamentale que la suspension de l'aide, le Parlement européen doit être consulté.
Over zoiets fundamenteels als opschorting van de steun moet het EP worden geraadpleegd

IRRÉGULARITÉS ET SUSPENSION DE L'AIDE
ONREGELMATIGHEDEN EN SCHORSING VAN DE BIJSTAND

Objet: Suspension de l'aide à quatorze pays d'Afrique
Betreft: Stopzetting van steun aan veertien Afrikaanse landen

Quant à la demande de suspension de l'aide
Het verzoek tot opschorting van de steun

Irrégularités et suspension de l'aide
Onregelmatigheden en opschorting van de bijstand

Suspension de l'aide
Opschorting van de steun

IRRÉGULARITÉS ET SUSPENSION DE L’AIDE
Onregelmatigheden en schorsing van de steun

Objet: Suspension de l'aide de l'État portugais à l'entreprise EPAC, SA
Betreft: Opschorting van de steun van de Portugese overheid aan EPAC

Suspension de l'aide de l'État portugais à l'entreprise EPAC, SA
Opschorting van de steun van de Portugese overheid aan EPAC

- Monsieur le Président, je suis persuadé que la décision de suspension de l’aide était la bonne décision.
- Mijnheer de Voorzitter, ik weet zeker dat het besluit om de hulp op te schorten juist was.

Dans tous les cas, la Commission informera immédiatement le Parlement d'une éventuelle décision de suspension de l'aide.
In ieder geval zal de Commissie het Parlement op de hoogte houden van een eventuele beslissing tot opschorting.

Suspension de l'aide
Opschorting van de bijstand

Article 28 Suspension de l'aide
Artikel 28 - Schorsing van de hulp

Suspension de l'aide financière
Schorsing van financiële bijstand

Suspension de l’aide
Schorsing van de bijstand

Déclaration du Parlement européen relative à la suspension de l'aide accordée au titre des instruments financiers
Verklaring van het Europees Parlement betreffende de opschorting van de in het kader van de financiële instrumenten toegekende steun

Irrégularités et suspension de l'aide 10
Onregelmatigheden en schorsing van de bijstand 11

Le non-respect de ces obligations pourrait alors entraîner une réduction ou une suspension de l'aide.
Als verplichtingen niet worden nagekomen, kan dit tot gevolg hebben dat de hulp wordt verminderd of stopgezet.

Cette différence s'explique en partie par la suspension de l'aide communautaire en faveur de trois bénéficiaires ()
Dit verschil kan ten dele worden verklaard door de opschorting van de communautaire steun aan drie begunstigden ()

IRRÉGULARITÉS ET SUSPENSION DE L’AIDE
ONREGELMATIGHEDEN EN OPSCHORTING VAN DE BIJSTAND

Suspension de l'aide
Opschorting van de hulp

Suspension de l’aide
Opschorting van steun

Objet: Suspension de l'aide allouée aux projets dans les pays du Partenariat euro-méditerranéen
Betreft: Stopzetting subsidiëring van projecten in EuroMed-landen