système d'écriture syllabique oor Nederlands

système d'écriture syllabique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

syllabisch schrift

hoofdgroep van het schrift. Bij dit soort schrift wordt voor elke lettergreep een apart symbool gebruikt

voorbeelde

Les sociétés de l'Extrême-Orient ont conservé le système d'écriture idéologique ou syllabique.
Verre Oostelijke samenlevingen behouden het vroegere ideografische of syllabische systeem van schrijven.

À ce jour, on n’a guère de certitudes sur l’écriture de ce peuple de la vallée de l’Indus. On sait seulement qu’il écrivait de droite à gauche (les traits en témoignent) et que le système était apparemment syllabique.
Tot nu toe is er nog maar weinig vastgesteld in verband met het schrift van de Induscultuur, behalve dat zij van rechts naar links schreven — wat blijkt uit de halen — en dat het schrift wellicht op lettergrepen gebaseerd is.

Le système de signes thaï combine un alphabet et une écriture syllabique.
Het tekensysteem van de taal is een combinatie van het alfabet en lettergrepenschrift.