test d'acceptation oor Nederlands
test d'acceptation
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
acceptatietest
Le test d'acceptation finale a démarré en novembre et s'est achevé en février 2011.
De definitieve acceptatietest ging in november van start en werd in februari 2011 afgerond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
v)tests, y compris les tests d'acceptation par les utilisateurs;
We kunnen navragen of de jongens daar wapens kochteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce test n'accepte pour le moment que les types de résultats enrichis suivants :
Zal ik voor je dansen?support.google support.google
Certaines de ces femmes pourraient passer le test d’Acceptées aujourd’hui, après seulement quelques mois de formation.
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?Literature Literature
Le test d'acceptation finale a démarré en novembre et s'est achevé en février 2011.
Een gewogen buis wordt gevuld met # cm# van de stof, waarna deze wordt aangedrukt met een kracht van # N verdeeld over de hele doorsnede van de buisEurLex-2 EurLex-2
Après avoir signé le contrat de concession, un prestataire de service réseau d'ESMIG effectue un test d'acceptation réseau.
Die kerel wacht echt niet op me.Schiet me neer of help me. Kiezen, nuEurlex2019 Eurlex2019
Un test d'acceptation doit être exécuté à chaque fois qu'un nouvel appareil est mis en service
Ja, ik weet wat een Gollum isMBS MBS
Lors du test d'acceptation, puis une fois par an
Heerlijk, chefMBS MBS
Le test d'acceptation comprend, en outre, un entretien avec la ou les personnes qui manipulent les appareils susmentionnés
Eigenlijk...... de heksMBS MBS
lors du test d'acceptation, puis tous les six mois
Ik begrijp vrouwen volledig, van top tot teenMBS MBS
Un test d'acceptation doit être réalisé à chaque fois qu'un nouvel appareil est mis en service
Ze hebben de eerste muur van de stallen vandaag neergezetMBS MBS
Le test d'acceptation finale (TAF) a été réalisé avec succès en 2011.
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamEurLex-2 EurLex-2
Le test d'acceptation et son évaluation sont effectués suivant la recommandation
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftMBS MBS
En 2010, les tests d'acceptation provisoire et d'acceptation opérationnelle ont été réalisés avec succès.
Gewoon bellenEurLex-2 EurLex-2
lors du test d'acceptation, puis une fois par an
Bedankt, meester bouwerMBS MBS
Lors du test d'acceptation, puis tous les six mois
Je weet hoe dat in de uitgeverij gaatMBS MBS
Lors du test d'acceptation et en cas de changement de résolution
Hoe kan ze me niet herinneren?MBS MBS
Enfin, le contrat prévoyait également que le logiciel adapté ferait l’objet d’un test d’acceptation général entre les parties.
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamesEurLex-2 EurLex-2
Lors du test d'acceptation, puis tous les six mois
Oké, meekomen!MBS MBS
Lors du test d'acceptation, puis tous les six mois
Maar dat zou je niet zeggen afgaande op het aanzwellend lawaai op het binnenveldMBS MBS
Le contrat applicable prévoit de vérifier par un test d’acceptation général si l’ensemble fonctionne correctement.
Het is heel zelfs erg nobel.En ik wil graag helpenEurLex-2 EurLex-2
Le test d'acceptation, défini dans les tableaux annexés au présent arrêté, porte sur les éléments suivants
Als u klaar bent, brengt u me dan koffie in de bibliotheek?MBS MBS
Les coûts liés au test d'acceptation sont à la charge du centre
De enige maten die ik ooit heb gehad, zijn m' n maten hierMBS MBS
tests, y compris les tests d'acceptation par les utilisateurs;
Aan mij gerichtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lors du test d'acceptation, puis une fois par an
Bijzondere voorwaarden voor de toelating van aandelenMBS MBS
645 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.