tissu osseux oor Nederlands
tissu osseux
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Botweefsel
nl
materiaal
J'ai reconstitué le tissu osseux le long des fractures.
Ik heb het botweefsel bij de breuken versmolten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les substituts du tissu osseux n'ont pas d'effets nocifs connus à long terme.
Het lukt me welEurLex-2 EurLex-2
Il semble constitué de tissus osseux.
De kandidaat-reservemilitair of de reservevrijwilliger behoudt de onontbeerlijke professionele hoedanigheden, indien hij bij elke beoordeling bedoeld in het eerste lid en vastgesteld in een reglementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plasma sanguin, produits régénérateurs du tissu osseux
als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt om het cholesterolgehalte of andere vetstoffen in uwtmClass tmClass
Donc, c'est en effet créé à partir d'un tissu osseux humain.
En naast elke naam staat een codeted2019 ted2019
Tissu osseux à usage médical
Verdorie, BlanchetmClass tmClass
Greffes de tissu osseux, cardiaque, dermique et mou orthopédique
Ja, de zeven hoofdzondentmClass tmClass
Et au sujet de la réaction dans les tissus osseux?
Deze verdeelsleutel wordt vanaf # toegepast. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implants chirurgicaux composés de tissu vivant, à savoir tissus osseux, cardiaques, dermiques et mous orthopédiques, conçus artificiellement
Sergeant EversmanntmClass tmClass
une perte de tissus osseux au niveau du crâne, soit par crâniotomie, soit par maladie ou accident
Hiermee is echter de gehele financiële marge die u in Berlijn voor externe aangelegenheden heeft vastgesteld, uitgeput.MBS MBS
Implantation de tissus et d'os, parties d'os, tissus osseux
Denk je dat ik zwanger ben?tmClass tmClass
Tissu osseux biologique destiné à une implantation ultérieure, à savoir support d'os déminéralisé pour la pose d'implants vertébraux
Het is alleen iktmClass tmClass
Extraits de tissu osseux, dermique et mou orthopédique utilisés comme implants
Als Prickly verdwenen is, wie is dat dan?tmClass tmClass
Produits régénérateurs du tissu osseux
Kan iemand doen alsof ik dit overleef?tmClass tmClass
À traiter la douleur et certaines maladies en mettant à profit la sensibilité du tissu osseux.
De definitie van de productengroep en de specifieke milieucriteria voor de productengroep zijn geldig tot en met # augustusjw2019 jw2019
L’œstrogénothérapie peut freiner la raréfaction du tissu osseux et prévenir les affections cardiovasculaires.
Mogelijke contractspartijen voor de publieke sector zijn private organisaties die actief zijn in de energie-industrie en de energievoorziening kunnen waarborgen of andere energiediensten aanbiedenjw2019 jw2019
Prothèses, espaceurs cervicaux pour implants intersomatiques, matériaux de remplissage du tissu osseux, dispositifs médicaux implantables
Wist jij ervan?tmClass tmClass
Et il y a toujours des preuves d'un signe de vie à un traumatisme dans les tissus osseux.
Om echt wraak te nemen, om de cirkel rond te maken, moet jij dood... moet ik naar Nikki ́s kamer, haar doodmaken... en moet ik je lieve dokter Bell opwachten om hem dood te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai reconstitué le tissu osseux le long des fractures.
Ik zal je even helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils et dispositifs médicaux et chirurgicaux pour nettoyer les plaies et les tissus osseux
Na raadpleging van het Comité van de Regio'stmClass tmClass
Implants biologiques, à savoir implants biorésorbables comprenant du tissu osseux minéralisé et déminéralisé
Hé, mijn kind kan niets zientmClass tmClass
Qui est le responsable du CDC sur le tissu osseux?
Veel buit om achter te latenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matériaux de remplissage du tissu osseux
lk kan een kijkje gaan nementmClass tmClass
Certains agents biochimiques du corps ont la capacité de dissoudre leur propre tissu osseux.
Haal die sluipschutters van het dak!Nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Répliques sur mesure de tissu osseux obtenues par stéréolithographie et d'autres moyens
zich ertoe verbinden een voortdurende vorming voor de tweede lezing te volgentmClass tmClass
278 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.