transfert de technologie oor Nederlands

transfert de technologie

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

overdracht van technologie

Les transferts de technologie devront, pour des raisons tant sécuritaires que commerciales, être suivis de près.
Elke overdracht van technologie moet om commerciële en veiligheidsredenen op de voet worden gevolgd.

technologie-overdracht

Promotion de l'innovation, transfert de technologies et gestion des droits de propriété intellectuelle
Bevordering van innovatie, technologie-overdracht en beheer van intellectuele-eigendomsrechten6.2.

voorbeelde

Projets pilotes de transfert de technologie
Proefprojecten technologieoverdracht

Transfert de technologies, participation d'entreprises et innovation
Overdracht van technologie, betrokkenheid van de industrie en innovatie

- définition de « meilleures pratiques » (best practice) relatives au transfert de technologies,
- vaststelling van de »beste werkwijzen" (best practice) met betrekking tot de overdracht van technologie;

- transfert de technologie et de savoir-faire,
- overdracht van technologie en knowhow;

Tous ces services mettant en œuvre un transfert de technologies issues du domaine du spatial
Al deze diensten maken gebruik van technologie afkomstig uit de ruimtevaart

c)la négociation d'accords de transfert de technologies, de sous-traitance et de représentation;
c)het sluiten van overeenkomsten inzake de overdracht van know-how, onderaanbesteding en vertegenwoordiging;

Transfert de technologies et relations avec l'industrie
Overdracht van technologie en samenwerking met de industrie

Il s'agit uniquement des dépenses liées au transfert de technologie sous forme d'acquisition:
Het betreft uitsluitend uitgaven welke verband houden met technologieoverdracht in de vorm van de verwerving van:

Contrôle des frontières terrestres, aériennes et maritimes, y compris pour les transferts de technologies
Controle van de land-, lucht- en zeegrenzen, met inbegrip van de overdracht van technologie

- transfert de technologies,
- overdracht van technologie;

c) transfert de technologies modernes, de savoir-faire et de nouvelles techniques de gestion;
(c) overdracht van moderne technologie, knowhow en nieuwe managementtechnieken;

Processus de transfert de technologie
• Technologieoverdracht

le transfert de technologie, l'innovation et la recherche et le développement,
overdracht van technologie, innovatie en onderzoek en ontwikkeling;

stimuler l'innovation technologique, le transfert de technologies nouvelles et de savoir-faire
het stimuleren van technologische innovatie, de uitwisseling van nieuwe technologieën en know-how

la recherche et le transfert de technologies;
kennis- en technologieoverdracht;

062 Transfert de technologies et coopération entre universités et entreprises, principalement au profit des PME
062 Technologieoverdracht en samenwerking tussen universiteiten en bedrijven die voornamelijk ten goede komen aan kmo's

Formation au transfert de technologie et de connaissances, innovation et amélioration des niveaux de R&D.
opleidingsactiviteiten op het gebied van de overdracht van kennis en technologie, innovatie en de verbetering van onderzoek en ontwikkeling;

Grâce au transfert de technologies, la Chine pourra bien assumer ses obligations après 2012.
China heeft schone kolentechnologie nodig en wij moeten die leveren. Technologieoverdracht kan China overhalen om na 2012 verplichtingen op zich te nemen.

Appui aux transferts de technologie, notamment à travers le compagnonnage industriel3.5.
Steun bij technologieoverdracht, met name door middel van industriële partnerschappen3.5.

- La Commission et l'ESA devraient promouvoir les transferts de technologies.
- De Commissie en de ESA dienen technologie-overdracht te bevorderen;

Transfert de technologie par la médiation et la transmission de connaissances et d'expériences scientifiques et techniques
Technologieoverdracht door bemiddeling bij en overbrenging van wetenschappelijke en technische kennis en ervaring

Les transferts de technologies modernes contribuent indéniablement à un meilleur rendement de l'énergie et à des économies.
Overdracht van moderne technologieën draagt onmiskenbaar bij aan energie-efficiëntie en besparing.

b) transfert de technologies;
b) overdracht van technologie;

Aides à l'investissement immatériel sous forme de transfert de technologie
Steun voor immateriële investeringen in de vorm van technologieoverdracht

Les transferts de technologie devront, pour des raisons tant sécuritaires que commerciales, être suivis de près.
Elke overdracht van technologie moet om commerciële en veiligheidsredenen op de voet worden gevolgd.