transmetteur d'ordre oor Nederlands
transmetteur d'ordre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
scheepstelegraaf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’un d’eux saisit le transmetteur d’ordres et commanda : — En avant toute deux tiers !
Maximumelektriciteitsverbruik: ... kWLiterature Literature
Prêt à vérifier le transmetteur d'ordres.
Ik weet nietwaar ik dit moet latenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito transmet l’ordre à ses hommes.
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvenLiterature Literature
Dispositifs d'alarme, transmetteurs d'ordres, systèmes d'alerte (appareils d'alarme)
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?tmClass tmClass
Le président transmet l’ordre du jour provisoire aux autres chefs de délégation au plus tard # jours ouvrables avant le début de la réunion
Dit geldt ook voor het Luxemburgs partnerschap dat onlangs werd ingevoerd bij de wet van # juli #, die inwerking zal treden op # novemberoj4 oj4
La personne qui agit en tant que transmetteur d'ordre n'a pas connaissance des intentions de son client, ni des effets de la transaction(1).
als de burgemeester of schepen een vermindering van zijn wedde krachtens artikel #, § #, vierde lid, van de nieuwe gemeentewet, gevraagd en gekregen heeft, vermeldt het attest bovendien het bedrag van die verminderingEurLex-2 EurLex-2
Le Président transmet l'ordre du jour provisoire aux autres chefs de délégation au plus tard 15 jours ouvrables avant le début de la réunion.
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringEurLex-2 EurLex-2
Le président transmet l’ordre du jour provisoire aux autres chefs de délégation au plus tard 15 jours ouvrables avant le début de la réunion.
Hij is m' n broerEurLex-2 EurLex-2
l'un de ces moyens doit être constitué par un transmetteur d'ordres aux machines assurant une reproduction visuelle des ordres et des réponses échangées entre le local des machines et la passerelle de navigation
Deze tabellen omvatten de posten betreffende de beheersontvangsten en uitgaven alsmede de posten betreffende de opdrachtenontvangsten en uitgaven van de instellingMBS MBS
les crédits et prêts visés à l’annexe I, section B, point 2, de la directive 2014/65/UE, si l’entreprise d’investissement exécute la transaction au nom du client ou reçoit et transmet l’ordre sans l’exécuter.
meent dat, aangezien de EU verschillende tijdszones kent, grensoverschrijdende elektriciteitsnetwerken een positieve impact op de energievoorziening op momenten van piekverbruik zullen hebben en de verliezen door de noodzaak om de productiecapaciteit op peil te houden aanzienlijk zullen dalenEurlex2019 Eurlex2019
g) les crédits et prêts visés à l'annexe I, section B, point 2, de la directive 2014/65/UE, si l'entreprise d'investissement exécute la transaction au nom du client ou reçoit et transmet l'ordre sans l'exécuter.
Begrippen van het Belgisch Grondwettelijk rechtnot-set not-set
Je transmets vos ordres.
Wij hebben slechts één maatstaf: speerpuntonderzoek en de verspreiding van de cultuur onder alle menselijke hulpbronnen van ons continent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Général, je transmets les ordres.
Halverwege je tocht in het leven word ik wakker in een donkerbos... want ik ben van het juiste pas verdwaaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je transmets les ordres.
Het is mij een genoegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il commande l’épicerie, transmet mes ordres, paye les mineurs et ainsi de suite.
Dat is ' n beetjeLiterature Literature
« Zia, ma chère, je veux que tu transmettes des ordres précis et très importants pour moi.
Onverminderd de bepalingen van de artikelen # en # wordt aan het Hoofd van de Directie van de huishoudelijke dienst delegatie verleend van volgende bevoegdheden inzake overheidsopdrachten wanneer het bedrag # EUR niet overschrijdtLiterature Literature
Elle se comporte uniquement en intermédiaire par lequel Dieu transmet un ordre.
Ik probeerde je wat te vertellenjw2019 jw2019
Si, pendant la marche du bateau, la commande du dispositif de propulsion n'est pas assurée depuis la timonerie, un transmetteur d'ordre doit permettre une liaison sûre entre la timonerie et la salle des machines et inversement.
° in § #, #°, worden na de woorden « het pedagogisch hoger onderwijs » de woorden « en de opleidingen die minder dan # lestijden tellen » toegevoegdEurLex-2 EurLex-2
Il transmet ses ordres aux Grolims par l’intermédiaire de Ctuchik et d’Urvon.
wat is dat voor commotie die rondgaat door de oceaan? aarzel niet, want vandaag huldigen we Ariels Melody nu Tritons dochter terugkomt naar het water, wordt het dolle pret de boot komt eraan, ik denk dat ik haar hoor, Ariels MelodyLiterature Literature
Cette politique sélectionne, pour chaque classe d'instruments, les entités auprès desquelles les ordres sont placés ou auxquelles l'entreprise transmet les ordres pour exécution.
Maar voordat je me pakt...... wil ik je dit even laten zienEurLex-2 EurLex-2
335 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.