tricéphale oor Nederlands
tricéphale
fr
Qui a trois têtes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
driekoppig
fr
Qui a trois têtes.
nl
Drie koppen hebbende.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De plus, des complexités institutionnelles spécifiques ont été induites par les accords de paix (présidence tricéphale de la BiH, nouvelle constitution pour la Serbie-et-Monténégro, Kosovo sous administration des Nations unies, accord d'Ohrid dans l'ARYM).
Daarnaast hebben de vredesovereenkomsten gezorgd voor specifieke institutionele complicaties (bijvoorbeeld tripartiete Bosnië en Herzegovina, nieuwe grondwet Servië en Montenegro, VN-bestuur Kosovo, Overeenkomst van Ohrid FYROM).EurLex-2 EurLex-2
Son blason est un dragon tricéphale rouge sur champ noir et sa devise est « Feu et Sang » (« Fire and Blood »).
Hun embleem is een driehoofdige vuurspuwende rode draak op een zwarte achtergrond en hun motto is Vuur en Bloed.WikiMatrix WikiMatrix
Ceci repose sur une stratégie tricéphale de la part de la Commission : sécurité de l'approvisionnement, durabilité et compétitivité.
Dit is gebaseerd op een drieledige strategie van de Commissie: continuïteit van energievoorziening, duurzaamheid en concurrentievermogen.Europarl8 Europarl8
Bracelet avec un serpent tricéphale. Or, XVe siècle.
Armband met drie-koppige slang, gouden sieraad, 15e eeuw.gv2019 gv2019
Cette tour aux trois tourelles appartient à Trios Tricéphale.
Die toren met de drie koepels is van de driehoofdige Trios.Literature Literature
– Cerbère, le chien tricéphale qui garde l’entrée des Enfers.
Cerberus, de driekoppige hond die de doorgang naar de onderwereld bewaakt.Literature Literature
Je n’ai même plus peur du Monstre Tricéphale !
Ik ben zelfs niet meer bang voor het Driehoofdige Monster!Literature Literature
Pas si votre quête se termine avec le Monstre Tricéphale que nous connaissons. » Il refusa de le décrire.
'Niet als je zoektocht eindigt bij het Driehoofdige Monster dat wij kennen.'Literature Literature
La présidence de la Bosnie-Herzégovine est tricéphale et directement élue.
Bosnië en Herzegovina heeft een rechtstreeks verkozen tripartiet presidentschap.EurLex-2 EurLex-2
Et combien coûte un monstre tricéphale spécial douves, de nos jours?
En hoeveel betaal je tegenwoordig voor een driekoppig moerasmonster?Literature Literature
Avez-vous entendu parler de ce Monstre Tricéphale ?
Hebt u over het Driehoofdige Monster gehoord?'Literature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.