trijumeau oor Nederlands

trijumeau

Soortgelyke frases

névralgie du trijumeau
Trigeminusneuralgie

nerf trijumeau
V · drielingzenuw · nervus V · nervus trigeminus · vijfde hersenzenuw · vijfde zenuw

Nerf trijumeau
Nervus trigeminus

voorbeelde

Proposition de résolution sur la névralgie du trijumeau (B8-0097/2017)
Ontwerpresolutie over trigeminusneuralgie (B8-0097/2017)

En outre, il donne des résultats prometteurs dans le traitement de la névralgie du trijumeau (une affection douloureuse qui affecte l’un des nerfs qui innervent la face), de l’épilepsie, de la maladie de Parkinson et de certaines douleurs irréductibles.
Daarnaast zijn er veelbelovende resultaten geboekt bij trigeminusneuralgie (een pijnlijke aandoening die de aangezichtszenuw aantast), epilepsie, de ziekte van Parkinson en enkele gevallen van hardnekkige pijn.

Préparations pharmaceutiques, À savoir, Dioxyde de carbone pour le traitement non inhalé d'affections inflammatoires, allergies, rhinite, migraines, névralgie du trijumeau et douleur de la mâchoire
Farmaceutische producten, Te weten, Kooldioxidegas voor het behandelen zonder inhalering van ontstekingsaandoeningen, allergieën, rinitis, migraine, trigeminale neuralgie en kaakpijn

Selon les médecins, il bat en retraite, dans le tissu nerveux, et se réfugie dans le ganglion du nerf trijumeau.
Volgens de artsen trekt het virus zich alleen maar terug, via zenuwbanen naar zenuwknopen onderin de rug.

Produits pharmaceutiques, contenant des antibiotiques et des corticostéroïdes, aucun des produits précités n'étant des produits ophtalmiques, non conçus pour le traitement des mono et polyneuropathies de toute origine telles que neuropathies diabétiques, alcooliques ou toxiques, les névrites ou les névralgies, le syndrome cervical, le syndrome thoraco-brachial, le lumbago, la sciatique, l'irritation radiculaire due aux changements dégénératifs de la colonne vertébrale, le zona, la névralgie du trijumeau, la parésie faciale, la carence en vitamine B
Farmaceutische producten, met antibiotica en corticosteroïden, geen van de voornoemde goederen zijnde oogheelkundige preparaten, niet bedoeld voor het behandelen van mono- en polyneuropathie zoals diabetes, alcoholische of toxische zenuwziekten, zenuwontstekingen of zenuwpijn, cervicaal syndroom, schouder- of armsyndroom, spit, jicht, wortelirritatie als gevolg van degeneratieve veranderingen van de wervelkolom, gordelroos, trigeminusneuralgie, gezichtsverlamming, een tekort aan vitamine B

Compte tenu de la vitesse récepteurs de la douleur envoient des signaux au nerf trijumeau, ne pas avoir une réaction physique est impossible!
Met de snelheid waarin de pijnreceptoren signalen sturen... is het onmogelijk geen lichamelijke reactie te hebben.

En ce qui concerne la première session de la Conférence intergouvernementale, je dois vous dire, Monsieur le Président en exercice du Conseil - et vous le comprendrez, vu votre expérience professionnelle - que vous avez touché notre trijumeau, qui est le nerf le plus sensible du corps humain, comme vous le savez.
Geachte fungerend voorzitter van de Raad, in verband met de eerste zitting van de Intergouvernementele Conferentie wil ik u graag zeggen dat u een gevoelige snaar hebt geraakt. En dat zal een man met uw ervaring goed begrijpen.

Cela adhère au nerf trijumeau.
Het zit vastgekleefd aan de vijfde zenuw.

Paralysie du nerf trijumeau unilatérale bilatérale | 15 % 30 % |
Verlamming van de nervus trigeminus unilateraal bilateraal | 15 % 30 % |

Décompression microvasculaire du nerf trijumeau
Microvasculaire decompressie van de nervus trigeminus

Frappez son nerf trijumeau.
Probeer hem te steken in zijn vijfde hersenzenuw.

Deux recommandations pour des microdiscectomies, une consultation pour une décompression de névralgie du trijumeau.
2 doorverwezen hernia operaties, en een consult voor een operatie aan de trigeminus zenuw.

La région olfactive se situe dans la partie supérieure de la cavité nasale, où les extrémités des nerfs olfactifs ressemblent à des cheveux ; les fines terminaisons du nerf trijumeau se trouvent également dans cette région.
Het reukepitheel of -slijmvlies bevindt zich in het bovenste gedeelte van de neusholte, waar de reukzenuwen in haarachtige uitlopers eindigen; in dit gedeelte bevinden zich ook de fijne uitlopers van de nervus trigeminus of drielingzenuw.

Ces impulsions sont destinées à déclencher des excitations, c’est-à-dire des potentiels d’action, sur les fibres nerveuses soit de la branche supérieure du nerf trijumeau (V1) via une électrode de surface supraorbitaire soit du grand nerf occipital d’Arnold (C II) via une électrode occipitale.
Deze impulsen zijn bedoeld om excitaties te ontketenen, dat wil zeggen actiepotentialen op de zenuwvezels, ofwel van de bovenste tak van de drielingzenuw (V1) via een elektrode op het oppervlak boven de oogkassen of van de grote achterhoofdszenuw van Arnold (C II) via een elektrode op het achterhoofd.

Embouchures thérapeutiques pour soulager les migraines, les troubles dus au nerf trijumeau, le ronflement/apnée et le bruxisme
Therapeutische mondstukken voor verlichting van migraine, aandoeningen met betrekking tot de driehoekszenuw, snurken/apneu, tandenknarsen

Proposition de résolution sur la névralgie du trijumeau (B8-0097/2017) renvoyé au fond : ENVI - Mireille D'Ornano.
Ontwerpresolutie over trigeminusneuralgie (B8-0097/2017) verwezen naar ten principale : ENVI - Mireille D'Ornano.

Selon la cause des techniques de douleurs différentes peuvent être appliquées conformément à des courants électriques pour stimuler le dommage aux nerfs ou nerveuses, d'administrer des opiacés dans le cerveau ou interrompre les voies de transmission de la douleur (par exemple caudalis DREZ noyau trijumeau ou de la radio sphéno-palatine ganglionnaires).
Afhankelijk van de oorzaak van de pijn kunnen verschillende technieken worden toegepast in overeenstemming met een elektrische stroom naar de zenuw of zenuwen te stimuleren schade, opioïden in de hersenen of onderbreken van de pijn van de overbrenging trajecten (Bv de kern caudalis DREZ of radiofrequentie spheno-Palts ganglion).

La technique consiste à amener une augmentation artificielle de plastique entre le nerf trijumeau et l'artère qui le comprime.
De techniek bestaat uit de tussenvoeging van een kunstmatig materiaal tussen de trigeminuszenuw en de gecomprimeerde ader.

Oxervate est une médicament utilisé dans le traitement de la kératite neurotrophique, une affection de l'œil dans laquelle une lésion du nerf trijumeau qui dessert la surface oculaire entraîne une perte de sensation et des lésions qui ne guérissent pas naturellement.
Oxervate is een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van neurotrofische keratitis, een oogaandoening waarbij schade aan de trigeminuszenuw (vijfde hersenzenuw) die naar het oppervlak van het oog loopt verminderd gevoel en defecten veroorzaakt die niet natuurlijk genezen.

Les fours à ongles dans le nord et le sud de la large utilisation de la tarte rond, trijumeau-forme sur un nombre de petits clous saillants, une série de petits clous saillants cercle ou un clou de petits indépendants.
De nagel ovens in het noorden en het zuiden het ruime gebruik van de nervus-vormige, ronde taart op een aantal kleine uitstekende nagels, een aantal kleine cirkels op de uitstekende spijkers of kleine zelfstandige nagel.

Bien qu'il soit parfois observée chez les chats, névrite du trijumeau est principalement une maladie des chiens.
Hoewel het soms bij katten, trigeminus neuritis is vooral een ziekte van honden.

Dans certains cas, beaucoup moins fréquente, peut être dû à une plaque de démyélinisation. Compression vasculaire provoquant le passage de la stimulation du nerf d'une fibre nerveuse à l'autre et provoquant ainsi une douleur MR l'image d'une artère comme une cause de la névralgie du trijumeau Quel est le traitement?Vous arrivez à gérer une variété de produits provenant directement du contrôle anti-épileptique et d'obtenir des crises douloureuses, du moins initialement.
In sommige gevallen, veel minder frequent, worden kan een plaquette van demyelinisatie.Vasculaire compressie waardoor de passage van zenuwimpulsen van de ene zenuwvezel naar de andere en daardoor pijn MR beeld van een slagader als een oorzaak van trigeminusneuralgie Wat is de behandeling?Wordt bereikt door het toedienen van een reeks van producten afkomstig van de anti-epileptische en controle krijgen van pijn crisis, althans aanvankelijk.