turbine à action oor Nederlands

turbine à action

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

actieturbine

Stoomturbine bij welke de stator uitsluitend straalpijpen heeft in welke de stoom ontspant en met hoge snelheid tangentiaal op de loopschoepen van de rotor blaast.

gelijke-drukturbine

Stoomturbine bij welke de stator uitsluitend straalpijpen heeft in welke de stoom ontspant en met hoge snelheid tangentiaal op de loopschoepen van de rotor blaast.

impulsturbine

Stoomturbine bij welke de stator uitsluitend straalpijpen heeft in welke de stoom ontspant en met hoge snelheid tangentiaal op de loopschoepen van de rotor blaast.

voorbeelde

La turbine à gaz intégrée fonctionne comme suit: la turbine actionne tout d'abord un générateur.
De geïntegreerde gasturbine werkt als volgt: primair drijft de gasturbine een generator aan.

Équipements actionnés par une turbine à gaz ou à vapeur (autres que pour véhicules terrestres), Générateurs électriques
Apparatuur die door gas- of stoomturbines wordt aangedreven (niet voor voertuigen), Elektrische generatoren

Équipements actionnés par une turbine à gaz et ensembles de turbines à gaz
Toestellen die worden aangedreven door gasturbines en gasturbinepakketten

Installation, réparation, révision, refabrication, mise à niveau, et entretien de turbines à gaz et à vapeur, composants/pièces de turbine à gaz et à vapeur, équipements auxiliaires de turbine à gaz et à vapeur, ensembles/modules de turbine à gaz et à vapeur, équipements actionnés par turbine à gaz ou à vapeur y compris générateurs électriques, boîtes de vitesses, compresseurs à gaz, composants/pièces de compresseur à gaz, ensembles/modules de compresseur à gaz, équipements pour l'industrie pétrolière et gazière, appareils et instruments pour la conduite, la commutation, la transformation, l'accumulation, la régulation ou le contrôle de l'électricité, moteurs électriques et générateurs électriques, paliers magnétiques, et mécanismes d'entraînement à fréquence variable pour moteurs électriques ou paliers magnétiques
Installatie, reparatie, herfabricage, upgrading, opwaardering en onderhoud van gas- en stoomturbines, componenten/onderdelen van gas- en stoomturbines, aanvullende apparatuur voor gas- en stoomturbines, pakketten/modules met gas- en stoomturbines, apparatuur aangedreven door gas- en stoomturbines, waaronder elektrische generatoren, versnellingsbakken, gascompressors, componenten/onderdelen van gascompressors, pakketten/modules met gascompressors, apparatuur voor de olie- en gasindustrie, apparatuur en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen of het beheersen van elektriciteit, elektromotoren en elektrische generatoren, magnetische lagers, en aandrijvingen met variabele frequentie voor elektrische motoren of magnetische lagers

Nous l’avons même à bord pour actionner la vieille turbine sous-marine.
We hebben haar zelfs hier aan boord, om er de oude onderwaterturbine mee aan te drijven.

Analyse, recherche, conception, ingénierie et développement de produits pour des tiers dans le domaine des machines à pistons libres, machines à pistons libres couplées à d'autres machines, moteurs thermiques Stirling, dispositifs mécaniques de refroidissement et refroidissement cryogénique, compresseurs linéaires, générateurs électriques alimentés par biomasse, appareils de conversion solaire et éolienne, compresseurs à combustion couplés à et actionnés par des moteurs Stirling, refroidisseurs Stirling à pistons libres actionnés par des moteurs Stirling à pistons libres, turbines actionnées par des moteurs Stirling à pistons libres, brûleurs pour moteurs à combustion externe, moteurs linéaires et alternateurs linéaires
Analyse, onderzoek, ontwerp, ingenieursdiensten, en productontwikkeling voor derden op het gebied van machines met vrije zuigers, machines met vrije zuigers gekoppeld aan andere machines, stirlingwarmtemotoren, mechanische koeltoestellen en toestellen voor cyrogene koeling, lineaire compressoren, elektrische generatoren gestookt met biomassa, toestellen voor omzetting van zonne- en windenergie, compressoren op brandstof gekoppeld aan en aangedreven door stirlingmotoren, stirlingkoelers met vrije zuigers aangedreven door stirlingmotoren met vrije zuigers, turbines aangedreven door stirlingmotoren met vrije zuigers, branders voor motoren met uitwendige verbranding, lineaire motoren en lineaire wisselstroomgeneratoren

est conçu pour être utilisé avec un moteur électrique, ou est équipé d'un tel moteur, d'une puissance électrique à l'entrée comprise entre 125 W et 500 kW (≥ 125 W et ≤ 500 kW) pour actionner la turbine à son point de rendement énergétique optimal,
is ontworpen om te worden gebruikt of uitgerust met een elektromotor met een ingangsvermogen tussen 125 W en 500 kW (≥ 125 W en ≤ 500 kW) voor de aandrijving van de waaier op het optimale energie-efficiëntiepunt;

— est conçu pour être utilisé avec un moteur électrique, ou est équipé d'un tel moteur, d'une puissance électrique à l'entrée comprise entre 125 W et 500 kW (≥ 125 W et ≤ 500 kW) pour actionner la turbine à son point de rendement énergétique optimal,
— is ontworpen om te worden gebruikt of uitgerust met een elektromotor met een ingangsvermogen tussen 125 W en 500 kW (≥ 125 W en ≤ 500 kW) voor de aandrijving van de waaier op het optimale energie-efficiëntiepunt;

Le travail de l'IAM sur les turbines à gaz soutient deux grands volets du programme d'action communautaire en faveur de l'environnement.
De werkzaamheden van het IAM met betrekking tot gasturbines ondersteunen twee belangrijke doelstellingen van het milieuactieprogramma van de EG.

La production énergétique de cette nouvelle centrale reposera en réalité sur l'action concertée d'une turbine à gaz naturel de nouvelle génération, de turbines éoliennes d'une puissance de 22 MW et d'installations solaires à concentration de 50 MW.
De productie van de nieuwe centrale zal immers afhankelijk zijn van de gecombineerde werking van een aardgasturbine van de nieuwe generatie, windturbines met een vermogen van 22 Mw en zonne-installaties met concentratie van 50 Mw.

Centrales éoliennes et centrales fonctionnant à d'autres types d'énergie renouvelable, turbines et autres machines actionnées par le vent ou autres machines actionnées par les fluides pour la production d'électricité
Windenergiecentrales en andere duurzame-energiecentrales, turbines en andere door wind of andere, door vloeistoffen aangedreven machines voor het opwekken van elektriciteit

De puissants aimants permanents sont disposés en cercle et des turbines actionnées par la vapeur ou l’eau font tourner des bobines de fil à travers ce puissant champ magnétique.
Krachtige permanente magneten zijn cirkelvormig gerangschikt rond een as met draadspoelen, die door een stoom- of waterturbine in de krachtige magneetvelden tot draaien wordt gebracht.

Services de location de turbines à gaz, composants/pièces de turbines à gaz, et équipements pour l'industrie pétrolière et gazière, y compris conteneurs/modules traités contre les intempéries et d'un point de vue acoustique destinés à contenir des turbomachines et des accessoires auxiliaires, produits pour compresseurs, composants/pièces de compresseur, et équipements pour l'industrie pétrolière et gazière, y compris ensembles de commande mécaniques pour la commande de compresseurs, équipements actionnés par une turbine à gaz et ensembles de turbines à gaz, turbines à gaz, compresseurs (tous en tant que pièces de machines)
Verhuur van gasturbines, componenten/onderdelen van gasturbines en uitrusting voor de olie- en gasindustrie, waaronder weersbestendige en akoestisch behandelde behuizingen/modules voor het bevatten van turbomachines en bijbehorende accessoires, producten voor/met gascompressoren, componenten/onderdelen voor gascompressoren en uitrusting voor de olie- en gasindustrie, waaronder mechanische aandrijfpakketten voor de aandrijving van compressoren, toestellen die worden aangedreven door gasturbines en gasturbinepakketten, gasturbines, gascompressoren (allemaal als machineonderdelen)

Installation, réparation et entretien d'éoliennes, centrales éoliennes, turbines éoliennes et autres machines, appareils et instruments actionnés par le vent, pales et rotors d'éoliennes, mâts de turbines éoliennes, tours, nacelles, centrales éoliennes, turbines éoliennes et autres appareils et instruments actionnés par le vent, appareils fonctionnant à l'énergie marémotrice, appareils fonctionnant grâce aux courants fluviaux, machines fonctionnant à l'énergie marémotrice, machines fonctionnant grâce aux courants fluviaux
Installatie, reparatie en onderhoud van windmolens, windkrachtinstallaties, windturbines en andere door wind aangedreven machines, machinerie, apparaten en instrumenten, windturbinebladen en -rotoren, windturbinepijlers, -torens, -gondels, apparaten voor getijdenstroomenergie, apparaten voor rivierstroomenergie, machines voor getijdenstroomenergie, machines voor rivierstroomenergie

Recherche et développement afin de minimiser l'impact des systèmes radar et des parcs à éoliennes sur l'environnement, l'aviation, la défense aérienne, la navigation maritime, et les systèmes radar, et de réduire le rayon d'action et les signaux fantômes provenant des parcs à éoliennes et des turbines éoliennes
Onderzoek en ontwikkeling ter ondersteuning bij het minimaliseren van effecten van radar en effecten van windparken op milieu, luchtvaart, luchtdefensie, zeenavigatie en radarsystemen, en ter vermindering van radarschaduwen en verdubbeling van signalen veroorzaakt door windparken en windturbines

La technologie consistant à concentrer la chaleur du soleil afin d'obtenir les hautes températures nécessaires pour actionner une turbine et générer de l'électricité, opérerait en combinaison avec une centrale traditionnelle.
De technologie, die erin bestaat de warmte van de zon te concentreren om de hoge temperaturen te bereiken die nodig zijn om een turbine aan te drijven en elektriciteit op te wekken, zal worden toegepast in combinatie met een traditionele centrale.

Collecte et analyse techniques de données concernant l'installation, la réparation et l'entretien d'éoliennes, de parcs d'éoliennes, de turbines éoliennes et d'autres machines, appareils et instruments actionnés par le vent, pales et rotors d'éoliennes, piles de turbines éoliennes, tours, nacelles, parcs d'éoliennes, turbines éoliennes et autres appareils et instruments actionnés par le vent, appareils et machines fonctionnant à l'énergie marémotrice, appareils et machines fonctionnant grâce aux courants fluviaux
Technische verzameling en analyse van gegevens met betrekking tot installatie, reparatie en onderhoud van windmolens, windkrachtinstallaties, windturbines en andere door wind aangedreven machines, machinerie, apparaten en instrumenten, windturbinebladen en -rotoren, windturbinepijlers, -torens, -gondels, apparaten voor getijdenstroomenergie, apparaten voor rivierstroomenergie, machines voor getijdenstroomenergie, machines voor rivierstroomenergie

Moulins à vent, moulins (machines), alternateurs, générateurs et aérogénérateurs d'électricité au moyen d'énergie éolienne, centrales d'énergie éolienne, turbines éoliennes et autres machines actionnées par le vent
Windmolens, molens (machines), wisselstroomdynamo's, generatoren en windgeneratoren voor elektriciteit door middel van windenergie, windenergie-installaties, windturbines en andere machines die worden aangedreven door wind

Moulins à vent, Installations éoliennes, Éoliennes et Autres machines éoliennes, À savoir éoliennes en mer, centrales éoliennes en mer, turbines éoliennes en mer et autres machines en mer actionnées par le vent
Windmolens, Windkrachtinstallaties, Windmolens [turbines] en Andere door wind aangedreven machines, Te weten windmolens voor op zee, windenergiecentrales op zee, windturbines voor gebruik op zee en andere, door wind aangedreven machines voor op zee

Réparation, révision et maintenance de turbines à gaz, composants/pièces de turbines à gaz, et équipements pour l'industrie pétrolière et gazière, y compris conteneurs/modules traités contre les intempéries et d'un point de vue acoustique destinés à contenir des turbomachines et des accessoires auxiliaires, produits pour compresseurs, composants/pièces de compresseur, et équipements pour l'industrie pétrolière et gazière, y compris ensembles de commande mécaniques pour la commande de compresseurs, équipements actionnés par une turbine à gaz et ensembles de turbines à gaz, moteurs pour turbine à gaz à combustion interne (à l'exclusion de ceux pour véhicules terrestres) et leurs pièces et équipements, structures revêtues de céramique, composants et pièces de moteurs à combustion interne, turbines à gaz, compresseurs, matériel informatique
Reparatie en onderhoud van gasturbines, componenten/onderdelen van gasturbines en uitrusting voor de olie- en gasindustrie, waaronder weersbestendige en akoestisch behandelde behuizingen/modules voor het bevatten van turbomachines en bijbehorende accessoires, producten voor/met gascompressoren, componenten/onderdelen voor gascompressoren en uitrusting voor de olie- en gasindustrie, waaronder mechanische aandrijfpakketten voor de aandrijving van compressoren, toestellen die worden aangedreven door gasturbines en gasturbinepakketten, gasturbinemotoren met interne verbranding (niet voor voertuigen) en onderdelen en accessoires daarvoor, constructies, componenten en onderdelen met een keramische deklaag voor interne-verbrandingsmotoren, gasturbines, gascompressoren, hardware

Équipements électriques, électroniques et informatiques pour éoliennes, centrales éoliennes, turbines éoliennes et autres machines actionnées par le vent, y compris équipement mis au point pour mettre à niveau les équipements électriques, électroniques et informatiques existants destinés aux éoliennes
Elektrische, elektronische en computerapparatuur voor windmolens, windkrachtinstallaties, windturbines en andere door wind aangedreven machines, waaronder apparatuur ontwikkeld voor het verbeteren van bestaande elektrische, elektronische en computerapparatuur voor windmolens