tuyau d'échappement oor Nederlands
tuyau d'échappement
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
uitlaat
nl
Systeem bestaande uit de delen van een machine langs waar verbrandde gassen of stoom worden afgevoerd.
On la respire comme les émissions carbone dégagées par le tuyau d'échappement du bus devant nous.
We ademen het in als koolstofuitstoot uit de uitlaat van de streekbus waar we achter zitten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le rapport minimal entre le diamètre du tuyau d'échappement et celui de la sonde est de 4.
De minimale diameterverhouding tussen uitlaatpijp en sonde bedraagt 4.EurLex-2 EurLex-2
(Le tuyau d’échappement se mit à luire d’un éclat rougeoyant sous la main de Zee.)
De uitlaatpijp begon knalrood te gloeien onder Zees hand.Literature Literature
L'extrémité du tuyau d'échappement doit être coupée à l'équerre.
Het uiteinde van de uitlaatpijp dient haaks te zijn afgezaagd.not-set not-set
- Tuyau d'échappement EP
- Uitlaatpijp EPEurLex-2 EurLex-2
La sonde doit s'étendre sur 80 % au moins du diamètre du tuyau d'échappement.
De sonde moet ten minste 80% van de uitlaatpijpdiameter beslaan.EurLex-2 EurLex-2
Des contrôles peuvent être faits au niveau du tuyau d'échappement, etc
De controles mogen onder meer in de uitlaat gebeurenoj4 oj4
La sonde doit couvrir au moins 80 % du diamètre du tuyau d’échappement.
De sonde moet op een diepte van ten minste 80% van de uitlaatpijpdiameter worden geplaatst.EurLex-2 EurLex-2
remplacer le tuyau d'échappement par un tuyau d'échappement agréé e-ou E-conditions
vervangen van uitlaat door e-of E-goedgekeurde uitlaat-voorwaardenMBS MBS
EP Tuyau d'échappement
EP UitlaatpijpEurLex-2 EurLex-2
Objet: Emplacement du tuyau d'échappement
Betreft: Plaatsing van uitlaten onder auto'soj4 oj4
Description succincte et schéma du système de contrôle des émissions au tuyau d’échappement et de sa commande: ...
Korte beschrijving en schematische tekening van het uitlaatemissiebeperkingssysteem en de regeling daarvan: ...eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rapport de l'aire de la section de la sonde isocinétique à celle du tuyau d'échappement
Verhouding tussen de dwarsdoorsnede van de isokinetische sonde en de uitlaatpijpEurLex-2 EurLex-2
Double tuyau d'échappement pour véhicules
Dubbele uitlaten voor auto'stmClass tmClass
Le tuyau d'échappement peut être isolé.
De uitlaatpijp mag worden geïsoleerd.EurLex-2 EurLex-2
Tuyau d'échappement EP
Uitlaatpijp EPEurLex-2 EurLex-2
L'espace entre le tuyau d'échappement et ce manchon doit être en communication avec l'air libre.
De ruimte tussen de uitlaatgassenleiding en de mantel moet in verbinding staan met de open lucht.EurLex-2 EurLex-2
remplacer le tuyau d'échappement par un tuyau d'échappement agréé e ou E-conditions
vervangen van uitlaat door e-of E-goedgekeurde uitlaat-voorwaardenMBS MBS
Le tuyau d'échappement peut être isolé
De uitlaatpijp mag worden geïsoleerdoj4 oj4
La sonde doit s'étendre sur 80 % au moins du diamètre du tuyau d'échappement.
De sonde moet op een diepte van minstens 80 % van de uitlaatpijpdiameter worden geplaatst.EurLex-2 EurLex-2
2001 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.