tuyau souple oor Nederlands

tuyau souple

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

slang

naamwoord

un conduit flexible pour mener une effluents solides, liquides et gazeux

Inspection et essais des tuyauteries et des tuyaux souples pour aéronefs.
Inspectie en testen van leidingen en slangen voor luchtvaartuigen;

voorbeelde

Tuyau souple.
Flexibele leiding

La vapeur s’élève par le tuyau souple et se condense dans la bouteille en plastique.
De stoom stijgt op door de buigzame slang en condenseert in de plastic fles.

Tuyau souple ou flexible de carburant (2)
Flexibele brandstofleiding of -slang (2)

Tuyau souple.
Flexibele leiding.

Isolation de tuyau double ligne, matériau calorifuge, isolant pour tuyaux, tuyau (souple) isolé, isolation de tube, coquilles de tuyau, calorifugeage de tuyaux
Dubbelstreng-buisisolatie, isolatiemateriaal tegen warmte, isolerende middelen voor buizen, isolatieslang, buisisolatie, buisschalen, warmte-isolatie voor buizen

Déplacer vers la zone de pompe du liquide de refroidissement et attacher le lavage tuyau souple au point de montage sur le collecteur de liquide de refroidissement
Verplaatsen naar het koelmiddel pomp. en het wassen beneden slang vergadering hechten aan het punt van de montage op de variëteit van de koelvloeistof

Tuyau(x) souple(s) ou flexible(s) de carburant
Flexibele brandstofleiding(en) of -slang(en):

° le tuyau d'approvisionnement souple sera raccordé à l'orifice du réservoir ou à la canalisation au moyen d'un dispositif à visser ou de tout autre dispositif similaire
° de soepele slang die dient voor het bevoorraden moet door een toestel met schroefkoppeling of een gelijkwaardig systeem met de opening van de houder of van de kanalisatie worden verbonden

Et si vous le faites maintenant, je peux ajouter un tuyau de poche souple sans frais supplémentaires.
En als u nu reageert, kan ik een flexibele slang aanbieden zonder extra kosten.

Aspirez environ 1/3 du contenu de l'aquarium avec un tuyau souple.
Zuig circa 1/3 van de inhoud van uw aquarium af met een slang.

Si vous remarquez la présence d'air dans le filtre, vérifiez si le tuyau souple côté entrée présente des poches d'air et des flux de bulles.
In zoverre lucht in de filter opgemerkt wordt vragen wij u de slang aan de ingangszijde te controleren op luchtruimtes en luchtbelletjes.

Tuyau polyvalent souple, transparent, 3 couches avec renforcement.
Veelzijdige flexibele slang, transparant, 3 lagen met versterking.