véhicule tout-terrain oor Nederlands

véhicule tout-terrain

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

terreinauto

Le développement du projet-pilote repose sur l'acquisition de matériel importé (appareils de mesure, véhicule tout terrain).
Voor de ontwikkeling van het modelproject is de aanschaf van geïmporteerd materieel (meetapparatuur, terreinauto) van groot belang.

Soortgelyke frases

véhicule tout-terrain léger
all terrain vehicle

véhicule tout terrain
terreinwagen

voorbeelde

Véhicules utilitaires, y compris véhicules tout-terrain pour transport de passagers et marchandises
Bestelwagens, waaronder terreinwagens voor vervoer van passagiers en lading

— les véhicules tout terrain.
— terreinvoertuigen.

Quelle est actuellement la part du parc automobile de l'UE constituée de véhicules tout terrain?
Welk deel van het bestand aan personenauto's binnen de EU bestaat inmiddels uit terreinwagens?

destiné à la fabrication de véhicules tout terrain ou utilitaires
bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van terreinvoertuigen of nutsvoertuigen

destiné à être utilisé dans la fabrication de véhicules tout terrain ou utilitaires (2)
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van terreinvoertuigen of nutsvoertuigen (2)

Châssis conçu pour les véhicules tout-terrain uniquement: oui/non (1)
Chassis uitsluitend bestemd voor terreinvoertuigen: ja/nee (1)

De plus, les véhicules tout-terrains et les VLT émettent beaucoup plus de CO2 que les voitures ordinaires.
Terreinwagens en SUV's stoten bovendien aanzienlijk meer CO2 uit dan gewone personenauto's.

Bagagerie spécialisée quad, avec ou sans assise se mettant à l'avant ou à l'arrière des véhicules tout terrain
Speciale koffers en tassen voor quads, met of zonder onderbouw, om voor of achter terreinwagens te bevestigen

Les véhicules tout-terrain peuvent atteindre le cap via Ninety Mile Beach et le ruisseau Te Paki.
Geschikte voertuigen kunnen ook rijden via Ninety Mile Beach en de rivierbedding van de Kauaeparaoa Stream.

Pièces détachées et accessoires, en particulier pour véhicules de passagers, bus, véhicules industriels, véhicules tout terrain
Reserveonderdelen en accessoires, met name voor vervoermiddelen voor passagiers, bussen, industriële vervoermiddelen, terreinvoertuigen

Châssis conçu pour les véhicules tout-terrain uniquement: oui/non
Chassis uitsluitend bestemd voor terreinvoertuigen: ja/neen

destiné à être utilisé dans la fabrication de véhicules tout terrain ou utilitaires
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van terreinvoertuigen of nutsvoertuigen

Sièges chauffants pour motocyclettes, motoneiges et véhicules tout terrain
Verwarmde zittingen voor motorfietsen, sneeuwmobielen en terreinvoertuigen

Motocycles, véhicules tout-terrain ou motoneiges
Motorrijwielen, terreinvoertuigen en sneeuwscooters

destiné à la fabrication de véhicules tout terrain ou utilitaires
bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van terrein- of nutsvoertuigen

Châssis conçu pour les véhicules tout-terrain uniquement: oui/non (1)
Chassis uitsluitend bestemd voor terreinvoertuigen: ja/neen (1)

Châssis conçu pour les véhicules tout terrain uniquement: oui/non (1)
Chassis uitsluitend bestemd voor terreinvoertuigen: ja/neen (1)

Il la promenait partout, il l’avait transformée en véhicule tout-terrain.
Hij sleepte het overal mee naartoe, hij had er een terreinwagen van gemaakt.

destiné à la fabrication de véhicules tout-terrain ou utilitaires (2)
bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van terrein- of nutsvoertuigen (2)