variable de matrice oor Nederlands
variable de matrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
matrixvariabele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les effets de matrice sont variables et imprévisibles et la mise en évidence d'un effet mesurable ou de l'absence d'effet n'indique pas forcément que cette situation ne changera pas ultérieurement.
Gedeelte investeringenEurLex-2 EurLex-2
La denrée témoin utilisée pour l'adaptation matricielle ne doit pas forcément être identique aux échantillons mais, en raison de la nature variable et imprévisible des effets de matrice, l'utilisation d'une matrice non identique devrait être validée régulièrement.
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?EurLex-2 EurLex-2
A la conception de la matrice, différentes variables de temps ont été incorporées.
Een beloning is een beginParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après sélection des variables de la matrice sur la base d'une compréhension théorique et pratique, la validation et l'affinement de la matrice ont été considérés sous les deux angles.
Ik had niet moeten komenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette évaluation porte aussi bien sur la compatibilité internationale des variables sélectionnées que sur la localisation de l'information réclamée par la matrice.
Ik heb die vrouw niks gedaan, ik ken haar niet eensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Méthodologie: La base de données élaborée dans l'objectif 1 sera analysée afin de déterminer une matrice minimale des variables biotiques et abiotiques qui devra jouer le rôle de sentinelle et signaler tout changement actuel ou à venir de la qualité de l'eau et de la biodiversité.
Eén ding moet duidelijk zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'utilisation de la matrice est convenable là où on a besoin d'obtenir plusieurs réponses avec une variable.
Recente behandelingsrichtlijnen moeten geraadpleegd worden om na te gaan of leverbiopsie noodzakelijk is vóór het begin van de behandelingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.