viande putréfiée oor Nederlands

viande putréfiée

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bedorven vlees

voorbeelde

Les hommes étaient à tel point affamés que l’un d’eux se précipita et mangea de la viande putréfiée.
De mannen waren zo uitgehongerd dat een van hen het presteerde van het bedorven vlees te eten.

Sylvie, morte... — Dans la panique, il a laissé un sac à dos avec une boîte hermétique, remplie de viande putréfiée.
Sylvie, dood... ‘Hij heeft in paniek een rugzak met een afsluitbaar doosje gevuld met bedorven vlees laten slingeren.

Une odeur de viande abandonnée dans la terre, juste comme elle l’aimait, collant encore à l’os et à moitié putréfiée.
Van vlees dat in de grond had gelegen, precies zoals zij dat lekker vond, nog wel aan het bot, maar half verrot.