vinasse oor Nederlands
vinasse
fr
Boisson alcoolique bon marché ou de consommation quotidienne (généralement du vin).
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
vinasse
vinasse, tandis qu’il n’est pas nécessaire de conclure sur la définition exacte de ce marché pour cette affaire.
de markt voor vinasse, waarbij de productmarkt in deze zaak niet nauwkeurig hoeft te worden omschreven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La liste positive des matières premières autorisées dans les compléments apportés aux vaches laitières est complétée avec le maïs grain humide; les produits dérivés des graines oléagineuses, sans addition d’urée; les produits dérivés des fruits oléagineux, sans addition d’urée, à l’exception des huiles et matières grasses végétales et des coques et cabosses de cacao; les produits dérivés de graines de légumineuses; et les sous-produits de fermentation de micro-organismes dont les cellules ont été inactivées ou tuées, autres que les produits obtenus à partir de la biomasse de micro-organismes spécifiques cultivés sur des substrats déterminés et autres que la vinasse.
Ik zie u daarEurLex-2 EurLex-2
Mélasses, vinasses, céréales et produits amylacés, jus de fruit, lactosérum, acide lactique et hydrolysats de fibres végétales
De exacte omvang van het risico dat in verband wordt gebracht met een eenmalige dosis, is niet vastgesteld, evenals de met een verhoogd risico in verband gebrachte exacte behandelingsduurEurLex-2 EurLex-2
Je pue peut-être la merde, mais ton ami et toi empestez la gnôle et la vinasse.
Dat zijn mijn zaken niet.Maar jij mag haar gerust alles vragen wat je wilLiterature Literature
H2O (no CAS: 590-47-6) est issue de la transformation de betteraves sucrières (c'est-à-dire de mélasses, de vinasses ou de glycérol).
muziekopnames, ofEuroParl2021 EuroParl2021
Sous-produits de l’industrie sucrière: concentré protéique de la mélasse, vinasses diverses, pulpes pressées, séchées et autres;
Ik was # weken geleden in je kamer toen je op de wc zatEuroParl2021 EuroParl2021
Vinasse [CMS (solubles de mélasse condensés)] (2) (5)
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van de betrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboekEurlex2019 Eurlex2019
«Sont interdits: l’humidification des aliments avant leur distribution, les conservateurs de foin autres que le chlorure de sodium, les aliments complémentaires dont l’humidité est supérieure à 15 % (ceux-ci sont néanmoins autorisés pour les génisses), la distribution d’aliments mélassés dont le taux de mélasse excède 5 % du poids total, l’urée, les vinasses et les concentrés contenant de l’urée et de la vinasse, tout additif à l’exception des vitamines et minéraux (sont interdits notamment les acides aminés protégés).»
Kom binnen, kom binnenEurLex-2 EurLex-2
un marché de dimension européenne pour le bioéthanol, le biocarburant, les aliments pour animaux et la vinasse tandis qu’il n’est pas nécessaire, aux fins de la présente décision, de définir avec exactitude le marché géographique.
De vloot is al ingezetEurLex-2 EurLex-2
Vinasse et extraits de vinasse
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenEurlex2019 Eurlex2019
— sous-produits de betterave (sucrière) tels que la pulpe de betterave (sucrière), la mélasse de betterave (sucrière), la pulpe de betterave (sucrière) mélassée, la vinasse de betterave (sucrière), le sucre de betterave,
Geen dank. ‘ t Is niet moeilijk, kwestie van onthoudeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sous-produits de betterave (sucrière) tels que la pulpe de betterave (sucrière), la mélasse de betterave (sucrière), la pulpe de betterave (sucrière) mélassée, la vinasse de betterave (sucrière), le sucre de betterave;
Een bevalling hoorde niet bij de afspraakEurLex-2 EurLex-2
Exclusion des vinasses ammoniacales
Ik denk dat het erg belangrijk is om... de juiste auto te hebbenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
le versement de vin sur lies, eaux de vie de vinasse ou pâte d'Aszú pressée, là où cette pratique est d'usage traditionnel pour la production de Tokaji Forditàs et Tokaji màslàs dans la région hongroise du Tokajhegyalja, dans des conditions à déterminer;
Prima, rustig aanEurLex-2 EurLex-2
sous-produits de betterave (sucrière) tels que la pulpe de betterave (sucrière), la mélasse de betterave (sucrière), la pulpe de betterave (sucrière) mélassée, la vinasse de betterave (sucrière), le sucre de betterave
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenoj4 oj4
Vinasses fraîches ou séchées;
Gelet op de omstandigheid dat de gewestregeringen betrokken zijn bij het ontwerpen van dit besluitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Que diriez-vous si un Martien vomissait sa vinasse sur les tapis de la Maison-Blanche ?
Dat is de overeenkomstLiterature Literature
a) sous-produits de betterave (sucrière) tels que la pulpe de betterave (sucrière), la mélasse de betterave (sucrière), la pulpe de betterave (sucrière) mélassée, la vinasse de betterave (sucrière), le sucre (de betterave);
Breng hem terug naar zijn dokterEurlex2019 Eurlex2019
- sous-produits de betterave (sucrière) tels que la pulpe de betterave (sucrière), la mélasse de betterave (sucrière), la pulpe de betterave (sucrière) mélassée, la vinasse de betterave (sucrière), le sucre de betterave,
Hij was erg geschokt toen hij de schedel van een jonge beer vondEurLex-2 EurLex-2
de la vinasse, c’est-à-dire un sous-produit visqueux de la fermentation de la mélasse qui aboutit à la formation d’éthanol, d’acide ascorbique ou d’autres produits;
Waar is je kostuum, je Zoot?Eurlex2019 Eurlex2019
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.