will oor Nederlands
will
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
wil
Mais ce n’était pas ce que Will envisageait pour son avenir proche.
Maar dat was niet wat Will in de nabije toekomst wilde doen.
zullen
Savez-vous comment beaucoup de force qu'il me donne sachant que vous will survive?
Begrijp je hoeveel kracht het me geeft om te weten dat jij het zal overleven?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mets- toi à côté de Will, et on te trouvera drôle!
Overheden rond de wereld, hebben de' Afdelingen ' opgerichtopensubtitles2 opensubtitles2
Tourne-toi, Will.
Oordeelt de Commissie dat de aanleg van de snelwegen die de stad binnenkomen inderdaad de gebruikers er zou moeten aan herinneren dat ze een stedelijk milieu binnenrijden (door te voorzien in de aanplanting van bomen, een rijvak voor het openbaar vervoerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faith avait à peine reconnu Will ce matin.
Actos # mg tabletLiterature Literature
Je suis partie lui préparer du thé pendant qu’il allait s’assurer de l’état de Will.
Jij hebt verdomme een veel te grote bekLiterature Literature
Malgré tout ça, Will vous aimait.
PolitiebureelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Will m'a toujours aidée, Lavinia, rien de plus.
Geweldig dat u de Wainwright- medaille kreegLiterature Literature
Ses pensées ne cessaient de revenir à Will Dearborn.
Waar ga je heen?Literature Literature
Viens chanter avec nous, Will.
Je bent één Jackson, niet alle JacksonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'y allez pas, Will.
Ik zweer het.Ik heb hier niks mee te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Smith, c'est comment d'être un papa célibataire à ULA?
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai trouvé la même chose dans la chambre de Will.
Hij heeft het documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, Will.
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai oublié son vrai nom... Wills, je crois.
We hebben de situatie onder controleLiterature Literature
Will Crain, pour être de façon générale le meilleur.
Haal de anderenLiterature Literature
– Will... Nous avons fait l’amour plus de mille fois.
Hij leeft nog, maar niet lang meerLiterature Literature
Will attendit qu’ils aient disparu dans les bois.
Gemiddelde veranderingen in de vrije insulineconcentraties in serum (micro-eenheden/ml) na inhalatie van # mg humane insuline of na subcutane injectie van # internationale eenheden enLiterature Literature
Will et moi.
Uh, ja, maar wij zijn geen boekhouders. wij zijn diamand versnijderij.- dan, hebben we een probleem, is het niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu, ce Wills est absolument incroyable.
° bij ontstentenis van verzakingsrecht, in de veronderstellingen voorzien in artikel #, § #, het volgende beding, in vetgedrukte letters en in een kader los van de tekst, op de eerste bladzijdeLiterature Literature
oui. will vient de le dire.
De weergave van het radarbeeld kan op twee manieren plaatshebben: óf door een continue weergave óf door een periodieke beeldherhalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça va, Will?
De Raad van State bracht zijn advies uit op # oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will n’aurait pu ouvrir sa portière sans heurter celle de Sara.
een ontslag van ten minste # werklieden in ondernemingen met minder dan # werknemers, van ten minste # werklieden in ondernemingen van # tot # werknemers en van ten minste # werklieden in ondernemingen van # werknemers en meer, dit alles in de loop van een periode van negentig kalenderdagenLiterature Literature
Vous pensez que ce sera Will Sanderson?
° in een residentiële overnachtingsdienstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Je m’appelle Will Boucher, madame.
Volledig mee eensLiterature Literature
Comment Will est-il mort?
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que tu ne l'as jamais fait avec Will.
De heer Fonze, V., Grace HollogneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.