Scranton/Wilkes-Barre Yankees
Scranton/Wilkes-Barre Red Barons
Wilkes-Barre oor Nederlands
Wilkes-Barre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Wilkes-Barre
Wilkes-Barre en Pennsylvanie, a le taux le plus élevé d'adolescents placés en centres pour délinquants.
Wilkes-Barre, Pennsylvania, heeft één van de hoogste percentages in de staat... van opgesloten jonge mensen in instellingen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En janvier 1988, la police de Wilkes-Barre m’a demandé de procéder à l’analyse du crime.
Wat is er dan zo anders?Literature Literature
Narcissa Florence Foster naît en 1868 à Wilkes-Barre (Pennsylvanie).
Je bent m' n ogen en m' n orenWikiMatrix WikiMatrix
C'est ce genre de conneries qui m'a fait quitter Wilkes-Barre.
Aangezien de doelstellingen van deze verordening, namelijk het vaststellen van voorschriften en procedures voor goederen die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen of het verlaten, teneinde te zorgen voor een doeltreffende werking van de douaneunie als centrale pijler van de interne markt, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt, en derhalve beter op het niveau van de Gemeenschap kunnen worden verwezenlijkt, kan de Gemeenschap maatregelen vaststellen, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel van artikel # van het VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilkes-Barre en Pennsylvanie, a le taux le plus élevé d'adolescents placés en centres pour délinquants.
De enige motor met genoeg kracht om af te breken... is de SPS in de servicemoduleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tournée Black Ice World Tour commence le 28 octobre à Wilkes-Barre, États-Unis.
Dit artikel definieert tevens de begrippen van loonkosten, bevoegde Minister en administratie, in de zin van dit besluitWikiMatrix WikiMatrix
Duc... de Wilkes-Barre.
Deze beperkingen eindigen automatisch wanneer deze informatie zonder verdere restricties door degene die over deze informatie beschikt bekend wordt gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À Wilkes Barre, en Pennsylvanie, la Présidente élue est sur le point de réagir à la nouvelle.
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit betreffende het aanvragen en het verlenen van aanvullende beschermingscertificaten voor gewasbeschermingsmiddelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allons à la rencontre des délinquants de Wilkes-Barre.
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son siège est Wilkes-Barre.
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitsWikiMatrix WikiMatrix
Bien que Wilkes-Barre soit une ville des États-Unis, le capitalisme l'a emporté sur la démocratie.
Beschikking van de Commissie van # juli # inzake het gebruik van een slachthuis door Italië overeenkomstig punt # van bijlage # bij Richtlijn #/EEG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C #) (Voor de EER relevante tekstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Record de Wilkes-Barre déclarait de même : “ Bien vivre ne dépend pas seulement de l’abondance matérielle.
Dat is onze kas voor de armenjw2019 jw2019
Atteignant la cote de 12 mètres à Wilkes-Barre, le Susquehanna chassa de leurs maisons plus de 60 000 habitants.
Nu kun je er drie kopenjw2019 jw2019
Wilkes- Barre, Pennsylvanie, a un des taux les plus élevés dans I' état des jeunes enfermés dans le foyer pour mineurs
Vergaderroosteropensubtitles2 opensubtitles2
À Wilkes-Barre, le Susquehanna détruisit soudain le travail de milliers de volontaires, forçant ceux-ci à chercher leur salut dans la fuite.
Ze probeerde iets in m' n oor te fluisterenjw2019 jw2019
Vendredi à 3 heures 30 du matin je suis retourné chez moi pour apprendre que la population de la partie basse de Wilkes-Barre devait également être évacuée.
Er was ' n antwoordapparaatjw2019 jw2019
Les eaux du Susquehanna, en Pennsylvanie, furent les plus destructrices ; aussi la région s’étendant sur 150 kilomètres entre Wilkes-Barre et Harrisburg ressemblait- elle à un champ de bataille.
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar hetfonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing isjw2019 jw2019
Comme je demeure à Wilkes-Barre (une ville voisine) et que je n’étais pas touché par cette mesure, j’ai pensé que je ferais bien de me rendre à Plymouth pour aider les frères.
Volgens hem is ' m deze informatie op paranormale wijze doorgegevenjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.