Wilhelmine des Pays-Bas oor Nederlands

Wilhelmine des Pays-Bas

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Wilhelmina der Nederlanden

voorbeelde

Sa politique prudente, qui visait à maintenir une stricte neutralité, l'a conduit à un conflit avec la reine Wilhelmine des Pays-Bas.
Zijn behoedzame politiek, die er op gericht was de Nederlandse neutraliteit strikt te handhaven, leidde uiteindelijk tot een conflict met koningin Wilhelmina.

Le 13 mai, à 5 heures du matin, le roi fut réveillé pour répondre à un appel de la reine Wilhelmine des Pays-Bas.
Om vijf uur in de ochtend van 13 mei werd de koning gewekt door een telefoontje van de Nederlandse koningin Wilhelmina.

Le 17 juin 1946, la reine Wilhelmine des Pays-Bas a adressé une lettre de condoléances à une famille de Témoins de Jéhovah d’Amsterdam.
Op 17 juni 1946 zond koningin Wilhelmina der Nederlanden een condoleancebrief naar een gezin van Jehovah’s Getuigen in Amsterdam.

Dès 1902, elle chante pour la reine Wilhelmine des Pays-Bas et en 1903, elle est invitée à chanter à la cour impériale allemande pour l'impératrice Augusta Victoria.
Al in 1902 zong ze voor koningin Wilhelmina en in 1903 voor de Duitse keizerin Augusta Victoria.

Raemaekers rentre en Angleterre et un an après, il fait le dernier dessin de la guerre avec l’Empereur Guillaume II pour le Telegraaf: il essuie ses larmes de crocodile avec le mouchoir de sa cousine, la reine Wilhelmine des Pays-Bas.
Een jaar later tekende hij de laatste prent met de Duitse keizer Wilhelm II voor De Telegraaf: deze droogt zijn krokodillentranen met een zakdoekje van koningin Wilhelmina.