yacht-club
zeilclub
yacht oor Nederlands
yacht
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
jacht
fr
bateau de plaisance
nl
scheepstype
Ce yacht est très onéreux.
Dit jacht is erg duur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yachts et autres bateaux et embarcations de plaisance ou de sport; bateaux à rames et canoës
En dat we kabel tv keken?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
98 – À l’audience, le représentant du Government of Gibraltar a confirmé qu’une grande partie des entreprises enregistrées à Gibraltar se bornent à détenir des actifs représentant des résidences secondaires, des yachts ou des bateaux.
° het krediet of de waarborg van het Vlaamse Gewest werd verkregen op grond van onjuiste of onvolledige inlichtingen van de onderneming of de kredietinstellingEurLex-2 EurLex-2
Quelques instants plus tard, nous ralentissons enfin, et je vois un yacht luxueux derrière un affleurement caché.
Broodje poepLiterature Literature
Équipements pour gaz de pétrole liquéfié et leurs accessoires — Systèmes de propulsion GPL des bateaux, yachts et autres navires
Zoals alle geneesmiddelen kan Keppra bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Désolée, mais touillette n ° 17 a un yacht et des pieds énormes.
Je draagt niet altijd een helm, of wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En particulier véhicules nautiques, bateaux, navires, mâts pour bateaux, bacs, yachts, couples de navires, gaffes
Wij doen net of onze neus bloedttmClass tmClass
De nouveau, il jeta un coup d’œil au bateau d’Ali qui accélérait toujours, filant droit vers le yacht.
De steun zou zijn gebruikt voor de herstructurering van de scheepswerf- en dus overeenkomstig zijn doelstellingenLiterature Literature
Ils surveillaient le yacht de Gabriel, le Mandrake.
Stabilisatoren maximaalLiterature Literature
Avirons, yachts
Mijn instinct zegt me, dat jij het niet bentmClass tmClass
Propulseurs électro-diesel (hybrides), en particulier pour navires, yachts, bateaux à voile et à moteur
Ze liggen naast de rouwkaartentmClass tmClass
Médiation commerciale et professionnelle pour l'achat et la vente ainsi que l'importation et l'exportation de moyens de transport aquatiques, navires, yachts, bateaux, moyens de transport, moteurs, treuils, appareils pour bateaux et parties constitutives des produits précités, également dans le cadre de services de vente de détail et en gros
Wat vond je van Amy?tmClass tmClass
Écoutez, vous pouvez tous deux passer la nuit ici, sur le yacht.
Met je veranderde wezen, in een ander levenLiterature Literature
Tom Austin, arrivé à la côte, devait mettre un détachement des matelots du yacht sous les ordres d’Ayrton...
er in de doelsoort volledige afbraak plaatsvindt tot voedingsstoffen of onschadelijke stoffenLiterature Literature
Yachts à voiles, yachts à moteur
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.tmClass tmClass
Le mois dernier, un navire englouti appelé le Santa Leticia a été pillé. Les photos satellite montrent votre yacht, la Licorne des Mers, ancré pendant plus d'une semaine.
waarmee een commercieel, een industrieel of een beroepsgeheim zou worden onthuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de location de yachts, tous types d'embarcations de loisir et bateaux en général, services de transport de tous types d'embarcations
De voor de berekening van deze bezoldigingen toegepaste wisselkoersen worden vastgesteld overeenkomstig de uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement en hebben betrekking op de in de eerste alinea bedoelde datatmClass tmClass
Les flics devaient sûrement pourchasser des nègres près du yacht-club, un peu plus bas.
Daarom zijn het deze landen zelf en niet de Europese Raad, die bepalen hoe ze in de genoemde internationale financiële organen zullen optreden.Literature Literature
Propulseurs électro-diesel (hybrides) (excepté pour véhicules terrestres), en particulier pour navires, yachts, bateaux à voile et à moteur
Nooit gedacht dat iemand haar zou vindentmClass tmClass
Vous avez pas de yacht?
voor lidstaten met een gemiddeld BNI (KKS) per inwoner voor #-# gelijk aan of hoger dan # % en minder dan # % van het gemiddelde van de EU-#: #,# % van hun BBPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y aura également 30 appartements de bureaux, une école, une université, un grand centre commercial sur la mer, quatre et cinq étoiles, hôtels, motels, un parc d'attractions, un parc aquatique, des cinémas, un bowling, un spa, des restaurants, un club de yacht, 6 appartements avec services hôteliers, un centre de la lagune et une marina circulaire de 240 mètres de diamètre pouvant accueillir 140 places.
' Zoals toen je afwezig was 'WikiMatrix WikiMatrix
Eh bien, rappelez à votre client que le marché des yachts est relativement limité en Arizona, et que si ça traîne encore longtemps, je pourrais perdre les yens dont j'ai besoin pour acheter son bateau.
° de verplichting het Instituut in te lichten over de tariefwijzigingen overeenkomstig §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il aurait aussi bien pu s’acheter des chevaux de course ou un yacht.
Het was de enige manier, naar de Aarde te komen, zonder me te beschadigenLiterature Literature
Sur le yacht, avait écrit Johnny Heath, Tom était un modèle de bon ordre.
Hoeveel schuld heb je al?Literature Literature
Si les gens apprennent que notre boîte organise des orgies sur mon yacht, les investisseurs vont être ravis!
Wat bedoel je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils allaient draguer le port pour y mettre des yachts géants.
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassingvereisenvande waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.