Sault oor Oksitaans
Sault
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
Saut
fr
Sault (Vaucluse)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sault
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
En 1193, le chapitre de Saint-Julien-du-Sault prit possession des lieux, puis les chartreux de Béon en 1362 et enfin les célestins de Sens en 1528 (il reste, pour mémoire, le quartier des Célestins).
En 1193, lo capítol de Sant-Julien-de detlo-Sault #prene possession dels luòcs, de contunh los Chartreux de Béon lo an 1362 e fin finala los Célestins de Senses lo an 1528 (demòra, per memòria, lo quartièr dels Célestins).WikiMatrix WikiMatrix
Les seigneurs du Pays de Sault ou de Fenouillèdes ne sont ainsi pas directement attaqués.
Los senhors del País de Saut o de Fenolheda foguèron pas dirèctament atacats.WikiMatrix WikiMatrix
La commune de Verlin est traversée par la route départementale 107 qui mène de Saint-Julien-du-Sault vers Courtenay.
Partida eissida de l'article francés La municipalitat de Verlin a traversat per la rota départementale 107 #que pòrta de Sant-Julien-de detlo-Sault cap a Courtenay (Loiret).WikiMatrix WikiMatrix
En amont des rapides du Sault-Saint-Louis sur le Saint-Laurent, un fief est concédé à l'explorateur René-Robert Cavelier de La Salle, qui fonde Lachine en 1669.
En amont dels rabeges del Sault-Saint-Louis sul Sant Laurenç, un fieu foguèt daissat a l'explorador René Robert Cavelier de la Salle que fondèt Lachine en 1669.WikiMatrix WikiMatrix
Au Sault-au-Récollet, au nord de l'île, sur la rivière des Prairies, une mission est fondée par les sulpiciens en 1696.
Al Sault-au-Récollet, al nòrd de l'isla, sus la ribièira de las Pradas, una mission foguèt fondada pels sulpicians en 1696.WikiMatrix WikiMatrix
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.