cette oor Oksitaans
cette
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
~a
Quelque chose ne tourne pas rond avec cette calculatrice.
I a quicòm que truca a sa calculadera.
aquel
aquera
Pardon, pourrais-tu m'expliquer la signification de cette phrase ?
Desencusa, e'm poderés explicar la significacion d'aquera frasa ?
aqueste
De combien de temps as-tu eu besoin pour traduire ce livre ?
Quant de temps te prengoc per revirar aqueste líber ?
aqueth
Ils considéraient cet homme comme un danger pour la société.
Que consideravan aqueth òmi com un dangièr entà la societat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La popularisation du concept de réalité virtuelle est alors à cette époque essentiellement due à des œuvres cinématographiques comme Brainstorm (1983) et The Lawnmower Man et à la publication de livres comme Virtual Reality d'Howard Rheingold, livres qui permettent aux non-initiés de mieux comprendre l'intérêt et les enjeux des technologies liées à la réalité virtuelle.
Volerí anar en America un dia.WikiMatrix WikiMatrix
Personne n'a le droit de traduire cette phrase.
Estadisticasobject namesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et cette carte est également exacte.
Analisi del documentted2019 ted2019
En hauteur du village, le nom du lieu-dit suggère l'existence de vignes, avant que cette culture ne disparaisse.
Amont a esquèrraWikiMatrix WikiMatrix
Cette répression fera plusieurs milliers de morts.
Obrir los repertòris dins de fenèstras separadasWikiMatrix WikiMatrix
Cette règle est très importante dans le sens où elle permet des séquences très rapides et spectaculaires.
Remplaçar lo fichièr?WikiMatrix WikiMatrix
Son nom fait référence à l'église de Saint-Martin de Tours et l'influence de l'Église est forte, à cette époque, dans toutes les décisions politiques.
EvenimentsWikiMatrix WikiMatrix
Des fragments de tuiles à rebord, des tessons de céramique et quelques pièces de monnaie confirment cette présence.
Japoneurope. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Le plus connu d'entre eux est le « tarif de Marseille », ainsi nommé car il fut retrouvé dans le port de cette ville.
Descargatransfer state: stoppedWikiMatrix WikiMatrix
Selon Tite-Live, Romulus et Rémus ont vécu une enfance et une adolescence totalement campagnardes, en compagnie de Faustulus. « Cette vie active les développe physiquement et moralement ».
Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORSWikiMatrix WikiMatrix
Mode compatible avec l' impression Si cette case est cochée, la sortie sur imprimante du document HTML sera en noir et blanc uniquement et tous les fonds colorés seront convertis en blanc. La sortie sur imprimante sera plus rapide et utilisera moins d' encre ou de toner. Si cette case est décochée, la sortie sur imprimante du document HTML aura lieu selon la configuration des couleurs d' origine comme vous le voyez dans votre application. Il peut en résulter des zones de couleur pleine page (ou en niveau de gris, si vous utilisez une imprimante noir et blanc). La sortie sur imprimante peut éventuellement prendre plus de temps et utilisera plus d' encre ou de toner
Quan ès arribat ?KDE40.1 KDE40.1
Cette autonomie procurée par les programmes du système de navigation et de pilotage sera dans les faits fortement réduite lorsque les procédures suivies par les missions Apollo seront figées : c'est le contrôle au sol à Houston qui fournira les principaux paramètres tels que la position du vaisseau spatial ainsi que le vecteur de la poussée avant chaque allumage des moteurs.
Modificar lo ligamWikiMatrix WikiMatrix
Au terme de cette période, la population abandonne la production de toiles et se consacre à l'agriculture, qu'elle perfectionne et diversifie afin de mieux vendre ses produits, en particulier le cidre et le beurre.
Tornatz las armas !WikiMatrix WikiMatrix
Les étoiles de type Be sont des étoiles à rotation très rapide ; Tsih tourne sur elle-même à plus de 300 km/s à l'équateur, 150 fois plus vite que le Soleil, et cette rotation entraîne des pertes de matière : la formation de tores ou de disques autour de l'étoile accompagnée d'une baisse de luminosité, allant parfois jusqu'à 1,5 magnitude. β Cassiopeiae (Caph) est une étoile variable de la classe Delta Scuti : elle passe de la magnitude 2,25 à 2,31 en seulement 2 heures et demie.
Romaniaworld. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La mention de cette importante artère marchande autant que militaire reliant la plaine d'Alsace à la Lorraine, se trouve dans un diplôme royal de 661 ou 662.
Occitàniausa. kgmWikiMatrix WikiMatrix
L'écrivain Henri Beyle (Stendhal) y étant passé lors de la bataille de Wagram aurait emprunté le nom de la ville pour nom d'auteur en hommage à cette dernière.
PropietatsWikiMatrix WikiMatrix
Elle découle de l'hypothèse d'une langue indo-européenne et donc d'une communauté linguistique, c'est-à-dire d'un peuple avec une identité ethnique, culturelle et religieuse, qui parlait cette langue.
La mea amiga mei bona Felicia qu'ei aicí.WikiMatrix WikiMatrix
Cette désignation deviendra officielle le 31 mars 1831, date d'incorporation de la « ville de Montréal ».
Talha del papièrWikiMatrix WikiMatrix
Enfin, en 1603, Charles III fit don de cette seigneurie au célèbre Chares Le Pois, son médecin, en échange d'une rente de 300 francs sur la saline de Dieuze.
DestinacionWikiMatrix WikiMatrix
Cette relique a ensuite été présentée dans l'église de Villeneuve-l'Archevêque, puis à Sens avant de rejoindre Paris et exposée à la Sainte-Chapelle.
Exemple: mount % dWikiMatrix WikiMatrix
Cette ligne de crête parcourue par la route des Russes, forme la jonction avec l'Alsace.
Kanufinland_ regions. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Les érudits de cette époque le rapprochèrent du « crétois » ἀβέλιος, abelios, le Soleil.
Modificar l' adreça electronicaWikiMatrix WikiMatrix
L'érection d'un présidial à Villefranche, en 1552, est encore venu modifier l'organisation de cette cour de justice.
& Tornar cargarWikiMatrix WikiMatrix
25 % de cette quote-part doivent être payés en or, le reste en monnaie nationale.
Media PlayerNameWikiMatrix WikiMatrix
Cette révolution suppose aussi une remise en cause de toutes les formes de hiérarchie afin que soient possibles des relations entre individus libérés des rapports de domination.
EgipteNameWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.