tableau oor Oksitaans
tableau
fr
Peinture déplaçable
Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans
tablèu
quadre
taulèu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il quitte Londres, et retrouve dans la campagne la lumière qui est familière de ses tableaux.
DesvolopaireWikiMatrix WikiMatrix
Il arrive à convaincre le duc d'un projet assez unique, qualifié d'« étrange et farfelu » par un contemporain : faire réaliser vingt tableaux, allégories de tombeaux commémorant les grands hommes de l'histoire anglaise récente.
Paramètres generalsWikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'en 1726 les tableaux, sont presque tous de grande dimensions (un mètre et demi à deux mètres de large, plus de deux fois la taille des tableaux ultérieurs); ils sont peints sur un fond sombre pour ne pas laisser deviner la trame de la toile derrière sa peinture.
Yokohama qu'ei la dusau mei grana vila de Japon.WikiMatrix WikiMatrix
À l'époque, le tableau de Van Eyck est accroché au palais de Philippe IV et Velázquez connaissait sans doute très bien cette toile,.
Barrad' estatWikiMatrix WikiMatrix
Il s'installe à Venise en 1735, après un séjour en Allemagne, et dans son atelier il peint, secondé par d'autres spécialisés dans certains thèmes comme les personnages, un nombre impressionnant de tableaux (on en compte deux cents) en quelques années, jusqu'à sa mort en janvier 1743.
Corea dèu Sudphilippines. kgmWikiMatrix WikiMatrix
S'il n'y a qu'un seul tour de poule, celui-ci est directement utilisé pour composer le tableau.
Suprimir lo flusWikiMatrix WikiMatrix
Le cadrage du tableau est centré sur la tête de la jeune fille et son expression faciale, il examine la relation entre l'artiste, le modèle, le donateur et le spectateur.
Bareinnepal_ zones. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Cependant un visiteur dans l'atelier de Titien vieux a pu le constater, le résultat est spectaculaire et totalement nouveau : la fusion des couleurs s'effectue dans l'œil du spectateur, il n'y a aucun détail représenté avec précision dans le tableau vu de près mais, de loin, on peut le percevoir dans son ensemble et le compléter par le travail de l'œil et de l'imagination.
Quina es la montanha mès hauta d'America deu Nòrd ?WikiMatrix WikiMatrix
Ce moment d'histoire a été illustré par le célèbre tableau d'Alphonse-Marie-Adolphe de Neuville, peint en 1873, Les Dernières Cartouches et conservé à Bazeilles à la Maison de la dernière cartouche.
desconegutQFileDialogWikiMatrix WikiMatrix
Trois mois plus tard, le tableau est proposé au gouvernement norvégien pour une rançon de 1,2 million de dollars américains.
EmplaçamentWikiMatrix WikiMatrix
Henri IV séjourna au village de l'Éluiset en décembre 1600 et un tableau, peint au XIXe siècle et exposé à la mairie, rappelle cet événement.
Qu'espèra se n'anar a l'estrangèr.WikiMatrix WikiMatrix
Le cas locatif ne peut s'appliquer à un mot comme puella ; dans le tableau, Roma, au singulier, et Syracusae, au pluriel, lui ont donc été substitués.
Carolina del Sudfinland_ regions. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Les minéraux sont des éléments du tableau périodique.
FlusesCommentWikiMatrix WikiMatrix
Parmi les artistes les plus importants de cette école, se détachent Robert Campin — l'auteur de ce tableau —, Jan van Eyck, Roger van der Weyden — disciple de Campin — et Petrus Christus.
Pagina de tèstWikiMatrix WikiMatrix
L'acide lysergique est listé au tableau I de la Convention contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988.
DescripcionWikiMatrix WikiMatrix
Le tableau est un ex-voto, a tempera et huile sur bois de 66 cm de haut et 62 cm de large, et fut initialement présenté dans la chapelle Saint-Sébastien de l'église d'Autun.
Current form' s actionsWikiMatrix WikiMatrix
Ces trois documents citent bien l'épitaphe ne le situant pas à Saint Géry mais à Saint Georges ; deux lieux de cultes sis tous deux à Cambrai : « en l’église de Saint Georges à Cambrai... Tableau de l’Ascension au-dessus de l'arcade du bas côté septentrional... chi devant ce pilier gist le corps de feu Antoine de hennin, escuyer qui trespassa le XIIII du mois de juing A° XVXLII et de damoiselle Anthoinette de Curlu sa femme le dernier jour an XVC et XXX priez pour leurs âmes » « le volet de la droite représente Anthoine de Haynin et derrière lui ses fils au nombre de six.
Servidor SMTPWikiMatrix WikiMatrix
Toutefois, le 31 août 2006, la police norvégienne a annoncé avoir retrouvé les deux tableaux volés dans un état jugé « assez bon ».
DesvolopaireWikiMatrix WikiMatrix
Vers 1930, il a des problèmes oculaires (hémorragie du vitré) avec la vision de corps flottants importants qu'il a représentés dans certains de ses tableaux.
& Nom d' usancièrWikiMatrix WikiMatrix
Dans les deux tableaux, le peintre est représenté peignant une toile dont seul l'arrière est visible, par contre, Goya remplace la perspective chaleureuse présente dans Les Ménines par ce que Pierre Gassier qualifie d'atmosphère de « suffocation imminente ».
EntresenhasWikiMatrix WikiMatrix
Ce tableau synthétique représente les statuts juridiques européens des 9 régions ultrapériphériques.
Pas d' element seguent dins l' istoricWikiMatrix WikiMatrix
Dans les années 1930 et au début des années 1940, les nazis jugent son œuvre « art dégénéré » et retirent officiellement, en 1937, 82 tableaux de Munch exposés dans les musées allemands.
Lo bus que s'estanca a l'ostalaria Islanda.WikiMatrix WikiMatrix
En lieu et place, elle propose 10 scènes, appelées tableaux, entrecoupés de 7 courts interludes.
Començar una partida novèlaWikiMatrix WikiMatrix
Plutôt que de la répulsion, c'est de l'empathie que le poète et peintre Dante Gabriel Rossetti éprouve pour le drame intérieur de la femme, empathie qui s'exprime dans le tableau Aspecta Medusa, dont on ne sait s'il représente Méduse avant sa décapitation ou Andromède regardant le reflet de Méduse dans l'eau.
Ne vau pas la pena de's chepicar.WikiMatrix WikiMatrix
Dans les œuvres du Pérugin, comme dans celles du Pinturicchio, ou du jeune Raphaël qui aurait été son élève, le paysage n'est pas considéré comme un simple élément décoratif à l'arrière-plan du tableau.
Enregistrar l' imatge de & fons josWikiMatrix WikiMatrix
196 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.