École de Paris oor Pools
École de Paris
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
École de Paris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De 1878 à 1880 il est inspecteur pour la chanson dans les écoles de Paris.
Często rozmawiasz z ludźmi?WikiMatrix WikiMatrix
J'aime l'art, j'aime beaucoup l'école de Paris.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y en a aux Beaux-Arts, il y en a ici et dans d’autres écoles de Paris.
" mądrze, " poważnie, " i w bojaźni bożejLiterature Literature
— Le Grand Palais organise une vaste exposition consacrée à l’école de Paris.
Jedna z zainteresowanych stron twierdziła również, że Komisja nie dokonała właściwej oceny kosztów płac roboczych wymaganej przez art. # ust. # rozporządzenia podstawowegoLiterature Literature
Le Grand Palais organise une vaste exposition consacrée à l'école de Paris.
To plotka, nie faktLiterature Literature
Il a également été membre de l'École freudienne de Paris, fondée par Jacques Lacan.
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymiWikiMatrix WikiMatrix
Elle est membre de l'École freudienne de Paris.
Dr McKay ciągle ma nadzieję, że naprawi napędWikiMatrix WikiMatrix
L'Apocalypse (La Sainte Bible traduite en français sous la direction de l'École biblique de Jérusalem), Paris, Éd. du Cerf, 1950.
Sprawozdanie w sprawie odnowionej agendy społecznej [#/#(INI)]- Komisja Zatrudnienia i Spraw SocjalnychWikiMatrix WikiMatrix
Après cinq mois de formation à l’École militaire de Paris, je me suis retrouvé jeune sous-officier sur le front de l’est de la France.
Mina jej zrzednie!jw2019 jw2019
Frère Caussé, qui a fait une longue carrière dans l’industrie alimentaire, a obtenu en 1987 son diplôme de l’ESSEC, une école de commerce de Paris.
Chciałbym mieć psaLDS LDS
Je parle du condisciple de Napoléon à l’École royale militaire de Paris.
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- UFEX i in. przeciwko KomisjiLiterature Literature
Je parle du condisciple de Napoléon à l’École royale militaire de Paris.
Przewożę naukowcówLiterature Literature
CORDIS Nouvelles a également rencontré Jaiel Harith, 13 ans, qui était visiblement très heureux d'avoir assisté à une tornade, enfin, à une simulation, sur le stand de l'Ecole polytechnique de Paris.
To niemożliwecordis cordis
Je suis devenu professeur de topographie à l’École supérieure de guerre de Paris à l’âge de trente-cinq ans.
odpowiednią wiedzę na temat przyczyn, natury, przebiegu, skutków, diagnozowania i leczenia chorób zwierzęcych, rozpatrywanych zarówno indywidualnie jak i grupowo, w tym specjalistyczną wiedzę o chorobach, które mogą się przenosić na człowiekaLiterature Literature
Une école de chant à Paris.
usunięcia substancji czynnej z załącznika I, jeżeli nie spełnia ona już wymogów art. # ust. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Ecole de médecine de Paris a libre accès aux hospices.
Oprócz wynagrodzeń, niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniaLiterature Literature
Trop brutal. - À l'école de cinéma, à Paris, elle a fait trois courts métrages.
Masz rację, kochanieLiterature Literature
Alors qu'ils étudiaient à la prestigieuse École Polytechnique de Paris, ces deux amis ont décidé de faire leur métier de leur passion pour les aérostats et les montgolfières.
On zakładał system./ Halo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Selon Lucia Reining, directrice de la recherche à l'Ecole Polytechnique de Paris: "Au cours des deux dernières décennies, les réseaux européens de recherche et de formation ont apporté une contribution croissante au développement des communautés scientifiques.
Widzieliśmy ptaki i wiele olbrzymich roślin, jakby przyroda stała się szalonacordis cordis
Nos professeurs, à l’école de médecine de Paris, nous ont souvent parlé du phénomène dont vous venez d’être témoin.
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLLiterature Literature
Dirigé par le programme La main à la pâte (Académie française des sciences, de l'Ecole Normale Supérieure de Paris), le projet vise les deux niveaux scolaires, le primaire et le secondaire.
Może podjął lepszą decyzję?cordis cordis
Karen m'a inscrite à un programme d'échange dans une école de mode à Paris pour qu'on se sépare parce que...
Nie byłoby kolejek w stołówce, ludzie przemykaliby przed ladąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'interface web a été étendue pour intégrer la chaîne opérationnelle climatologique de l'École des Mines de Paris (France) et de l'université d'Oldenbourg (Allemagne), qui permet un accès web aux produits d'irradiation du consortium.
Należy dodać klauzulę w art. # zezwalającą liniom lotniczym i abonentom na swobodne negocjowanie zakupu danych MIDT z operatorami KSRcordis cordis
Originaire de Meaux, Yehel ben Joseph dirigeait l'école rabbinique la plus renommée de Paris.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystko trzeba mu powtarzać sto razyLiterature Literature
L’immeuble de Paris s’appelait L’École et avait été une école militaire à l’époque de Napoléon Bonaparte.
Reszta to plotki i spekulacje.Bajki o Robin HoodzieLiterature Literature
71 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.