épinoche oor Pools
épinoche
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
ciernik
ciernikowate
Gasterosteus
kolka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Épinoche
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
ciernik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Importants retards accumulés par l'Espagne dans la mise en œuvre de la directive-cadre sur l'eau (DCA) et disparition de l'épinoche épineuse
Aktywacja i dezaktywacja funkcji automatycznego włączania świateł do jazdy dziennej musi być możliwa bez użycia narzędziEurLex-2 EurLex-2
Épinoche de mer
Co się stało?Eurlex2019 Eurlex2019
Des études approfondies sur les doses faibles de PE chez l'épinoche, le poisson-zèbre et le rat ont montré que de nombreuses estimations de doses faibles étaient associées à de très faibles valeurs numériques, principalement à cause de la faible pente des courbes de dose-effets.
Ten sukinsyn który z nami zadarłcordis cordis
Clémence avait promis d'être revenue à l'Épinoche le mercredi pour achever le classement qu'elle avait commencé.
W przypadku wykonywania pomiaru zgodnie z art. # ustLiterature Literature
La vaste famille qui occupait le premier et le troisième étage, c'est-à-dire l'Ange de mer et l'Épinoche, est partie.
Skoro potrafi zaprojektowač komputer... da sobie radęLiterature Literature
En un quart d’heure, il attrapa cinq épinoches frétillantes, qu’il jeta dans un seau en plastique.
Zbuduje pan?Literature Literature
Épinoche | SKB | Gasterosteus spp.
Za każdym razem jak się na nią spojrzysz- zmienia sięEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, sous un certain type de circonstances, le Canard et l'Epinoche sont stables.
zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem w przypadku uznania za stosowne wprowadzenia znaczących zmian do wniosku KomisjiLiterature Literature
Et aussi le saumon, deux sortes d’épinoches – à trois aiguilles et à neuf aiguilles... Et les lacs ?
Z tego punktu widzenia Komitet popiera prace prowadzone w ramach Konwencji + Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych do spraw Uchodźców (UNHCR) mające na celu poprawę i dostosowanie statusu uchodźców i Konwencji GenewskiejLiterature Literature
L'équipe a aussi procédé à une étude expérimentale approfondie sur une espèce d'épinoche et sa spécificité en matière d'apprentissage, afin de rassembler des informations sur la recherche de nourriture.
Właśnie to zrobiłeścordis cordis
Comme l’explique Rueffler et al. (2006) le premier exemple de sélection divergente est la variation des tailles chez les poissons Épinoches.
Mam lepszy powódWikiMatrix WikiMatrix
Parmi ceux-ci, on peut citer les puces d'eau (Daphnia magna), deux espèces d'écrevisses (Orconectes virilis et Pacifastacus leniusculus) et des poissons (guppy, Poecilia reticulata et épinoche à trois épines, Gasterosteus aculeatus).
Każdy z nich coś oznaczacordis cordis
Jusqu’ici, il n’avait rien pris, pas le moindre maquereau, pas une tanche, ni même une épinoche.
Pokojówka rozpoznała cię z twojej małej wcześnieszej wizytyLiterature Literature
Les chercheurs envisagent à présent de tester leur théorie sur le terrain chez des espèces telles que les oiseaux bec-croisé et les épinoches, que les biologistes étudient afin de déterminer si la beauté des individus reflète leur niveau d'adaptation à l'environnement local.
cena orientacyjna jest głównym elementem, na którym bazują pakiety innych środków interwencyjnychcordis cordis
J’en ai entendu parler quand, étudiant en biologie, un professeur nous a expliqué la danse en zigzag des épinoches.
Coś poszło nie tak, Musimy znaleźć wam inną drogę wejściaLiterature Literature
Les épinoches mâles tabassent leurs partenaires.
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimiLiterature Literature
Selon les chercheurs, les vers parasites infectant l'épinoche se sont développés quatre fois plus rapidement dans les poissons infectés du laboratoire qui se trouvaient dans un aquarium à 20° C par rapport à ceux de l'aquarium à 15° C.
Igła robi to, co doniejnależycordis cordis
– Les épinoches des eaux de surface en haute mer ont vraisemblablement directement souffert du rejet d’hydrocarbures, dont on ne peut pas exclure qu’il aura des conséquences négatives à court terme au niveau des ressource halieutiques.
Jeśli to zrobi,to na podstawie intercyzy nic nie dostanieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.