équation linéaire oor Pools

équation linéaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Równanie liniowe

Équations linéaires et leurs solutions;
Równania liniowe i ich rozwiązania;

równanie liniowe

naamwoord

Équations linéaires et leurs solutions;
Równania liniowe i ich rozwiązania;

Soortgelyke frases

équation différentielle linéaire
równanie różniczkowe liniowe

voorbeelde

Bienvenue à la présentation d'équations linéaires de niveau quatre.
Zapraszam do 4 z kolei rozmowy o równaniach z jedną niewiadomą.

Équations linéaires et leurs solutions;
Równania liniowe i ich rozwiązania;

L'équation linéaire entre le débit de la pompe et la fonction de corrélation est ensuite calculée.
Określa się w ten sposób równanie liniowe, które wiąże przepływ pompy i funkcję korelacji.

On a supposé les déplacements suffisamment petits pour permettre l'utilisation d'équations linéaires du mouvement.
Przyjęto założenie, że przemieszczenia są dostatecznie małe, a więc można było wykorzystać liniowe równania ruchu.

L'équation linéaire entre le débit de la pompe et la fonction de corrélation est ensuite calculée.
Do uzyskiwania informacji dodatkowych i wyznaczania funkcji części układów nie można używać dodatkowych części, takich jak przyrządy, zawory, zawory elektromagnetyczne, pompy i przełączniki.

L'équation linéaire entre le débit de la pompe et la fonction de corrélation est ensuite calculée.
Następnie wyznacza się równanie liniowe przepływu pompy oraz funkcję korelacji.

L’équation linéaire entre le débit de la pompe et la fonction de corrélation peut alors être déterminée
Następnie wyznacza się równanie liniowe przepływu pompy oraz funkcję korelacji

Pour aligner les collections, les chercheurs ont résolu un ensemble d'équations linéaires.
Aby skutecznie porównać zbiory, uczeni rozwiązali szereg równań liniowych.

l'éqaution devient une équation linéaire de niveau 1.
Tym sposobem będziemy mieli równanie liniowe.

Bienvenue à la présentation sur les systèmes d'équations linéaires.
Zapraszam do prezentacji na temat układu równań liniowych.

Le calculateur fut conçu et câblé dans un seul but : la résolution d’équations linéaires simultanées.
Maszyna Atanasoffa została zaprojektowana w jednym celu: miała rozwiązywać układy równań liniowych.

La première étape d'une simulation diélectrique consiste à calculer le champ électrique en résolvant l'équation linéaire de Laplace.
Pierwszym krokiem w przypadku symulacji dielektryków jest obliczenie pola elektrycznego, co wymaga rozwiązania liniowego równania Laplace'a.

Pour les décrire, on utilise ce qu’on appelle des équations linéaires, faciles à résoudre pour des mathématiciens.
Opisują je tak zwane równania liniowe, które matematycy potrafią z łatwością rozwiązać.

b) Équations linéaires et leurs solutions;
b) Równania liniowe i ich rozwiązania;

L’équation linéaire entre le débit de la pompe et la fonction de corrélation doit alors être déterminée.
Następnie wyznacza się wzór liniowy wiążący wydatek pompy oraz funkcję korelacji.

Dans ce cas, la solution est obtenue en décomposant le tenseur paramétré dérivé du système d'équations linéaires.
W tym przypadku rozwiązanie uzyskiwane jest poprzez rozłożenie sparametryzowanego tensora otrzymanego na podstawie układu równań liniowych.