Bande de sauvages oor Pools
Bande de sauvages
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Gang dzikich wieprzy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Vous êtes une bande de sauvages intraitables.
Co?Nie jestem zupełnie co?Literature Literature
— Allez, fais un effort, t’as bien refourgué des Mexicaines pas regardantes à une bande de sauvages ?
Tam, na stacji kolejowej, wtrąciłaś sięLiterature Literature
Bande de sauvages.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # kwietnia # r. tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach [#], należy włączyć do PorozumieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray cria dans l’escalier : — Tom, Lucy, venez dire bonjour, bande de sauvages !
Na litość boską!ZejdźLiterature Literature
Quelle bande de sauvages!
KontynuującOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bande de sauvages.
Tak, panie Jones.Czy Jonesy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu préférerais que je te lâche et me fasse massacrer par cette bande de sauvages ?
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięLiterature Literature
— J’ai donc été choisi pour servir d’ambassadeur auprès de cette bande de sauvages, c’est bien cela ?
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardeLiterature Literature
Faites ce que vous voudrez, bande de sauvages prétentieux.
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustalające wielkości dopuszczalnych połowów na # r. i związane z nimi warunki dla pewnych zasobów rybnych i grup zasobów rybnych, stosowane na wodach terytorialnych Wspólnoty oraz w odniesieniu do statków wspólnotowych na wodach, na których wymagane są ograniczenia połowowe, określa kwoty na rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À tout moment, une bande de sauvages foncera, des centaines...
Nie widuję swoich młodszych synów, od dawna nie rozmawialiśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absolument, on ne veut pas d'une bande de sauvages!
Człowieku, oglądałem wszystkie twoje walkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle travaille avec une bande de sauvages qui vénèrent les rivières et toute la nature.
Umiejscowienie składu celnegoLiterature Literature
Chaque instant supplémentaire passé prés d’Hodgepile et de sa bande de sauvages me rapprochait de la mort.
Musisz być najtwardszą, najfajniejszą, najodważniejszą osobą w pomieszczeniu, w każdym pomieszczeniuLiterature Literature
Quelle bande de sauvages...
Ale teraz działa?- TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bande de sauvages.
milionów to oglądaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma fille est en train d'accoucher, bande de sauvages!
i)został wytworzony zgodnie z ogólnie przyjętymi sposobami mającymi na celu utrzymywanie tożsamości odmiany, włączając istotne cechy jego wartości pomologicznej, które mogą być ustalone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # oraz w celu ochrony przed chorobamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me revoilà, bande de sauvages!
Dlaczego nie zostawisz tego wszystkiego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bande de sauvages!
Nie rozumiesz tego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour eux nous étions une bande de sauvages vagabonds et lâches que leur brillante civilisation a réussi à éduquer.
Jestem taką niezdarąLiterature Literature
Un voyage insensé pour une destination inconnue, en compagnie de ce vieillard dérangé et de sa bande de sauvages?
Gdzie się wszyscy podziali?Literature Literature
On ne vous a pas cousu dans votre hamac pour faire de vous la risée d’une bande de sauvages.
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetarguLiterature Literature
Mon oncle dit que les gens des Hautes Terres sont une bande de sauvages qui ne quittent jamais leur grotte.
Jak wielu z Was nie może to wtedy jest Ryan Burke?Literature Literature
Bande de sauvages (Wild Hogs), film américain de 2007, avec John Travolta, Tim Allen, Martin Lawrence et William H. Macy.
THOMAS BRAMY UDOWODNIŁ CIVIL BOHATERA WOJNYWikiMatrix WikiMatrix
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.