Ceratonia siliqua oor Pools
Ceratonia siliqua
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Ceratonia siliqua
chleb świętojański
różkowiec strąkowy
szarańczyn strąkowy
Fruits séchés du caroubier Ceratonia siliqua L. contenant la graine (caroube)
Suszone owoce szarańczynu strąkowego Ceratonia siliqua L. zawierające nasiona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ceratonia siliqua
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
chleb św. Jana
chleb świętojański
La farine de graines de caroube est l’endosperme broyé de graines de souches du caroubier Ceratonia siliqua L.
Mączkę chleba świętojańskiego otrzymuje się przez zmielenie bielma nasion odmian szarańczyna strąkowego Cerationia siliqua (L.)
drzewo karobowe
szarańczyn
Fruits séchés du caroubier Ceratonia siliqua L. contenant la graine (caroube)
Suszone owoce szarańczynu strąkowego Ceratonia siliqua L. zawierające nasiona.
szarańczyn strąkowy
Fruits séchés du caroubier Ceratonia siliqua L. contenant la graine (caroube)
Suszone owoce szarańczynu strąkowego Ceratonia siliqua L. zawierające nasiona.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produit obtenu par concassage des fruits séchés (gousses) et dénoyautés du caroubier Ceratonia siliqua L.
Carter, naprawde chca cie zobaczycEurLex-2 EurLex-2
caroubes, caroubier, graine de caroube (Ceratonia siliqua)
To ty go wziąłeś ze sobąEurlex2019 Eurlex2019
Fruits séchés du caroubier Ceratonia siliqua L.
kapsułka zawiera # mg takrolimusuEurLex-2 EurLex-2
Fruits séchés du caroubier Ceratonia siliqua L. contenant la graine (caroube)
w przypadku połączenia spółek jednostka tworzy rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub wykazuje składnik aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego, co wpływa na wysokość wartości firmy lub ujemnej wartości firmy (patrz: usteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
caroubes, caroubier, graine de caroube (Ceratonia siliqua)
Odwieź ją do domuEurlex2019 Eurlex2019
Produit obtenu par concassage de fruits séchés (gousses) et dénoyautés du caroubier Ceratonia siliqua L.
PrzewodniczącyEurLex-2 EurLex-2
La farine de graines de caroube est l’endosperme broyé de graines de souches du caroubier Ceratonia siliqua L.
Myślę, że jedyną realną opcją jest wprowadzenie w temat rządu Stanów Zjednoczonycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La farine de graines de caroube est l'endosperme broyé de graines de souches naturelles du caroubier Ceratonia siliqua L.
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia # lutego # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van beroep te Antwerpen- Belgia)- Belgische Staat przeciwko N.V. Cobelfret (Dyrektywa #/#/EWG- Artykuł # ust. #- Bezpośrednia skuteczność- Uregulowanie krajowe dotyczące unikania podwójnego opodatkowania wypłacanych zysków- Odliczenie kwoty wypłaconych dywidend od podstawy opodatkowania spółki dominującej jedynie, jeżeli spółka ta osiągnęła podlegające opodatkowaniu zyskiEurLex-2 EurLex-2
Ces gousses poussent sur le caroubier (Ceratonia siliqua), bel arbre à feuillage persistant qu’on trouve d’un bout à l’autre de la Palestine comme dans le reste du pourtour méditerranéen.
DYREKTYWA RADY z dnia # czerwca # r. zmieniająca dyrektywę #/EWG w sprawie dopuszczalnych i zalecanych wartości jakości powietrza dla dwutlenku siarki i zawieszonych w powietrzu cząstek stałychjw2019 jw2019
Sur les pentes rocheuses, accessibles surtout aux chèvres mais aussi, dans une moindre mesure, aux moutons, domine une végétation constituée de buissons de taille élevée (maquis) et notamment de pistachiers lentisques (Pistacia lentiscus), de chênes kermès (Quercus coccifera), d’oliviers (Olea europaea, sylvestris), de caroubiers (Ceratonia siliqua) et de genêts (Calycotome villosa).
określa udział lub ilość energii elektrycznej produkowanej w instalacji, która ma zostać uznana na poczet krajowych celów ogólnych danego państwa członkowskiego, jak również, z zastrzeżeniem wymogów w zakresie poufności, odpowiednie uzgodnienia finansoweEurLex-2 EurLex-2
Cela est possible car les températures sur l’île durant les mois d’automne sont encore élevées et permettent aux abeilles de récolter du nectar sur les floraisons automnales, telles que le caroubier (Ceratonia siliqua), le lierre (Hedera helix), l’asperge (Αsparagus officinalis), la scille maritime (Urginea maritima), etc. et de renouveler leur population.
Chcę, żeby robili to, co powiedziałem, zrozumiano?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.