Chacal oor Pools

Chacal

fr
Chacal (film)

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Dzień Szakala

fr
Chacal (film)
pl
Dzień Szakala (film 1973)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

chacal

/ʃakal/ naamwoordmanlike
fr
Canidé

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

szakal

naamwoordmanlike
pl
zool. kilka gatunków z rodzaju Canis, drapieżnik podobny, lecz mniejszy od wilka;
Le chacal n'aimerait pas que je vous aide.
Nie sądzę, że ten szakal będzie zadowolony, jeśli pani pomogę.
en.wiktionary.org

Szakal

fr
plusieurs espèces de canidés
En attendant, je descends aux archives générales pour vérifier si ce chacal a déjà travaillé en France.
W międzyczasie pójdę do głównej kartoteki... sprawdzić czy Szakal wcześniej działał we Francji.
wikidata
zool. szakal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chacal à flancs rayés
Szakal pręgowany
Chacal à chabraque
Szakal czaprakowy · szakal czaprakowy
chacal à flancs rayés
szakal pręgowany
Chacal doré
Szakal złocisty
chacal doré
szakal · szakal złocisty
Le Chacal
Szakal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceux comme Cromwell me suivent parce qu'ils sont des chacals, et que je suis leur tigre.
Organ delegowany uznaje oraz jest powiadamiany przez organ odpowiedzialny o zadaniach delegowanych przez organ odpowiedzialnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa puanteur le précède comme l’haleine d’un chacal. » « Je me demande s’il a le dessous quand il discute tout seul ?
Była bardzo stara, wiesz przecieżLiterature Literature
Le Chacal avait trahi al-Prama et Dreanger pour quelque obscure ambition personnelle.
Brak konwencjiLiterature Literature
Et les chacals me croisant à la Chambre des députés.
Czy jesteś Bogeymanem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kleyn avait immédiatement pensé à un chacal.
Pociągiem do promu i już wyspaLiterature Literature
En revanche, au sujet du rétablissement de son peuple, Jéhovah promit qu’il y aurait de l’herbe verte avec des roseaux et du papyrus dans la demeure des chacals.
Wiedziałem, że właśnie ten Wam się spodobajw2019 jw2019
Son premier faux pas serait immédiatement exploité par les chacals qui rôdaient autour du trône.
Mój też się ze mną nie widujeLiterature Literature
– Tout Paris, tout le Paris du Chacal sait qui vous êtes, monsieur Bourne.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościLiterature Literature
Je veux que tu apportes ce paquet à Pittsburgh, tu représenteras les Chacals.
Minęło pół roku i stwierdziłam, że teraz już nic złego z tego nie wyniknieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais non, nous étions des loups, des chacals, des chiens.
Wybaczcie namLiterature Literature
Jusqu'à ce que le Chacal soit neutralisé on ne peut faire moins.
Pracuję nad tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Quand le Chacal se dit gris, combien il doit être noir !
analizę kosztów i korzyści, włącznie z bezpośrednim i pośrednim wpływem na zatrudnienie, określone ilościowo tam, gdzie jest to możliweLiterature Literature
—Tu es sûre que c’était un chacal?
Jego obecność może być bardzo tremującaLiterature Literature
Eh oui, maître, il vous a cherchés, il vous a trouvés et il se sert de vous pour traquer le Chacal !
Należy także udzielić specjalnej pomocy wspólnotowym obszarom i regionom, w których występują trudności gospodarcze i społeczneLiterature Literature
— Alors qu’est-ce qu’ils cherchent, ces chacals ?
Nie chcę niczego wysyłaćLiterature Literature
Espèces de chacals insolents!
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horemheb eut un petit rire, tel un chacal, devant l’ironie de la chose.
Musimy o tym pogadaćLiterature Literature
Les chacals.
Co sie stalo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuls les chacals qui attendent dans l'obscurité le savent.
Szczerze powiedziawszy, nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’est pas lui qui me protégera, et qui viendra à bout du Chacal !
Mogę grać w golfa, jeździć na rowerzeLiterature Literature
On y trouve plus de 1100 espèces de plantes, des ours, des lynx, des loups, des chacals à flancs rayés, des cigognes noires, ainsi que certains hiboux.
Kim jesteś Ty albo onaWikiMatrix WikiMatrix
Que fait le chacal d " un lapin, Mongol?
Kurt Wagner.Ale w cyrku w Monachium nazywano mnie Niewiarygodnym JaszczuremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux chacals!
Musisz mi pomóc.Ta która mnie zaprowadziła do pokoju zeszłej nocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Astronome se changea en tête de chacal.
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightLiterature Literature
Elle t'a laissée en pâture aux chacals, aux loups.
Miejmy nadzieję, że oni też przetrwają nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.