Chris Evans oor Pools
Chris Evans
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Chris Evans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sam fut autorisée à voir Chris Evans deux jours avant son départ.
Skarga zawierała dowody prima facie wskazujące na dumping wymienionego produktu i wynikającą z niego istotną szkodę, które uznano za wystarczające uzasadnienie wszczęcia dochodzeniaLiterature Literature
Chris Evans a un corps de rêve.
Najpierw ze śniadaniem, a potem z tym okropnym zachowaniem na doleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il y a un an vous ne ressembliez pas à Chris Evans non plus.
Cena była zbyt wysokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inconscient de la stupeur pétrifiante qu’il a fait naître autour de lui, Chris Evans (!)
Zaleca jednakże, by proponowane przez Komisję dostosowanie zastąpić kryteriami przystosowanymi do specyfiki regionalnej i uwzględniającymi odpowiednie progiLiterature Literature
Non pas que Chris Evans ait jamais été une véritable option dans ton paysage romantique.
Na pewno mam opowiadać dalej?Literature Literature
Sam se demanda si de tels organes seraient utiles à Chris Evans.
Na mocy umowy wszystkich zainteresowanych właścicieli prawa dostępu do nowej wiedzy mogą zostać przyznane osobom trzecim na potrzeby prowadzenia dalszych działań badawczych na uzgodnionych, sprawiedliwych i rozsądnych warunkachLiterature Literature
C’est la dernière fois que tu feras un check avec Chris Evans.
To co chcę, to shake truskawkowy, bardzozawiesistyLiterature Literature
Mais en fait, tu vois que Chris Evans serre respectueusement la main d’un jeune soldat en treillis.
Dlaczego pytasz?Literature Literature
Chris Evans te tend un objet enveloppé dans un journal. — Quoi ?
Była baleriną.Miała najprzepiękniejsze stopyLiterature Literature
Le soldat et la superstar s’avancent sur une passerelle, Chris Evans donne son billet à l’hôtesse devant la porte.
% w okresie od # lipca do # wrześniaLiterature Literature
Chris et Evan arrivèrent tout juste après dix-huit heures.
Nie mogłem już dłużej walczyć, bo po co?Literature Literature
Si le pays "a été à l'avant-garde du secteur dans son ensemble, aujourd'hui, nous reculons quelque peu pendant que d'autres progressent" a confié à la BBC le professeur Sir Chris Evans, l'un des principaux artisans de la proposition.
Inspektor Villiers and Sierżant McManus są tu, aby się z panem zobaczyć, Doktorzecordis cordis
«Nous commençons déjà à voir les enfants sous un jour nouveau; en effet, nous pouvons désormais identifier les difficultés que rencontrent les enfants présentant une défaillance de la mémoire à court terme», déclare Chris Evans, directeur de l'une des écoles dont les enseignants sont en cours de formation pour utiliser l'outil.
Dzwony mają rozbrzmieć w każdym mieściecordis cordis
Chris, Rachel et Evan se glissèrent en premier dans l’allée, suivis de Landon et de Kate, puis de Will et moi.
Projektor, ekran, stare filmyLiterature Literature
Au cours de l'enquête préliminaire sur la mort par balles de l'officier Chris Jacobs, on a interrogé son équipier, l'inspecteur Evans.
No, ja tak samoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-001856/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL), Proinsias De Rossa (S&D), Jim Higgins (PPE), Jill Evans (Verts/ALE) et Chris Davies (ALDE) à la Commission (8 mars 2011)
Widzieli to i nie zapalili jejEurLex-2 EurLex-2
E-001855/11 (EN) Bairbre de Brún (GUE/NGL), Proinsias De Rossa (S&D), Jim Higgins (PPE), Jill Evans (Verts/ALE) et Chris Davies (ALDE) à la Commission (8 mars 2011)
Liczba egzemplarzy kontrolnych T# i równoważnych dokumentów, w przypadku których plomby umieszczone przy wysyłce zostały zdjęte bez nadzoru celnego lub zostały naruszone, lub dla których nie zostało udzielone zwolnienie z obowiązku plombowania na mocy art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.